Hieronder staat de songtekst van het nummer Reverie , artiest - The Morning Of met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Morning Of
Another morning with my eyes towards the Hudson
Wishing the current would carry me away
And I would kill to make it to the Atlantic
If the world would only stop for me
Another day that I can’t face your blue eyes
We are falling apart and I’m scared to death
You are much worse for the wear and I’m…
Taking the blame for this
I am falling towards the coast
Let the waves crash over me
To life, to glory goes the toast
As I become the sea
Lord get me out of this city tonight
Cause you are what made me feel alive
Here I am again running away from the truth
Just know that you move me like I’ve never been moved
Yeah, like I’ve never been moved
Another night looking past you towards the Hudson
Wishing I could move the mountains with my two eyes
And I would kill to make it to the horizon
If the world would only stop for us
Another day that I crumble beneath the sky
With my regrets taking the place of all my dreams
It’s all that’s left to feel the void you leave but I…
I guess I always had the choice
I am falling towards the coast
Let the waves crash over me
To life, to glory goes the toast
As I become the sea
Lord get me out of this city tonight
Cause you are what made me feel alive
Here I am again running away from the truth
Just know that you move me like I’ve never been moved
They the wind is everyone
That you’ve ever loved
Grazing their lips upon your cheek
They sleep forever is reverie
And they say the wind is everyone
That you’ve ever loved
Grazing their lips upon your cheek
Lord get me out of this city tonight
Cause I just want to make it out alive
Lord get me out of this city tonight
Tonight…
Oh, you make me feel alive, here I am
Here I am again running away from the truth
And just know that you move me like I’ve never been moved
Lord get me out of this city tonight
Cause you are what made me feel alive
Here I am again running away from the truth
Just know that you move me like I’ve never been moved
Yeah you move me like I’ve never been moved
Yeah you move me like I’ve never been moved
Nog een ochtend met mijn ogen richting de Hudson
Ik wou dat de stroom me zou wegvoeren
En ik zou een moord doen om de Atlantische Oceaan te bereiken
Als de wereld eens zou stoppen voor mij
Weer een dag dat ik je blauwe ogen niet aankan
We vallen uit elkaar en ik ben doodsbang
Je bent veel slechter voor de slijtage en ik ben...
Hier de schuld van krijgen
Ik val naar de kust
Laat de golven over me heen slaan
Op het leven, op glorie gaat de toast
Als ik word de zee
Heer, haal me vanavond uit deze stad
Want jij bent wat me het gevoel gaf dat ik leefde
Hier ben ik weer op de vlucht voor de waarheid
Weet gewoon dat je me beweegt zoals ik nog nooit ben verplaatst
Ja, alsof ik nog nooit ben verplaatst
Weer een nacht die langs je heen kijkt richting de Hudson
Ik wou dat ik de bergen kon verzetten met mijn twee ogen
En ik zou een moord doen om de horizon te bereiken
Als de wereld eens zou stoppen voor ons
Nog een dag dat ik onder de hemel afbrokkel
Nu mijn spijt de plaats inneemt van al mijn dromen
Het is het enige dat overblijft om de leegte te voelen die je achterlaat, maar ik...
Ik denk dat ik altijd de keuze had
Ik val naar de kust
Laat de golven over me heen slaan
Op het leven, op glorie gaat de toast
Als ik word de zee
Heer, haal me vanavond uit deze stad
Want jij bent wat me het gevoel gaf dat ik leefde
Hier ben ik weer op de vlucht voor de waarheid
Weet gewoon dat je me beweegt zoals ik nog nooit ben verplaatst
Zij de wind is iedereen
Waar je ooit van hebt gehouden
Hun lippen op je wang laten grazen
Ze slapen voor altijd is mijmering
En ze zeggen dat de wind iedereen is
Waar je ooit van hebt gehouden
Hun lippen op je wang laten grazen
Heer, haal me vanavond uit deze stad
Want ik wil er gewoon levend uitkomen
Heer, haal me vanavond uit deze stad
Vanavond…
Oh, je laat me voelen dat ik leef, hier ben ik
Hier ben ik weer op de vlucht voor de waarheid
En weet gewoon dat je me beweegt zoals ik nog nooit ben verplaatst
Heer, haal me vanavond uit deze stad
Want jij bent wat me het gevoel gaf dat ik leefde
Hier ben ik weer op de vlucht voor de waarheid
Weet gewoon dat je me beweegt zoals ik nog nooit ben verplaatst
Ja, je beweegt me zoals ik nog nooit ben verplaatst
Ja, je beweegt me zoals ik nog nooit ben verplaatst
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt