Hieronder staat de songtekst van het nummer A Desert to Die For , artiest - The Modern Age Slavery met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Modern Age Slavery
She looks up and prays as she won’t last longer than the tread of a cloud
Her justice goes beyond perception
But cursed is this teardrop vale where we are lost
In front of the unknown, her God has fled the weight of piety and there is no
one
Nothing
Nowhere to hide.
A desert to die for indifference, for hypocrisy,
for some fake ideals, for the downfall
Of her belief.
Just for an end in misery
She’s been trained to lower the head and eat the Father
To await some promised land and love words
Such a useless power her will to change
Such a useless strength all her unattained dreams
At the dawn of Modern Age, the Men have fled the weight of piety and there is
no one
Nothing
Nowhere to hide.
A desert to die for indifference, for hypocrisy,
for some fake ideals, for an eternal
Nihility.
Just for the end of suffering
She’s been trained to learn with the humility of children
To forgive the jackals and call it moral
Such a useless strength all her unattained dreams
Such a useless power her will to change
And there’s nothing…
Ze kijkt op en bidt, want ze houdt het niet langer uit dan het loopvlak van een wolk
Haar gerechtigheid gaat verder dan perceptie
Maar vervloekt is deze traanvallei waar we verdwaald zijn
Voor het onbekende is haar God gevlucht voor het gewicht van vroomheid en er is geen
een
Niets
Nergens om te verstoppen.
Een woestijn om te sterven voor onverschilligheid, voor hypocrisie,
voor sommige valse idealen, voor de ondergang
Van haar geloof.
Gewoon voor een einde aan ellende
Ze is getraind om het hoofd te laten zakken en de Vader op te eten
Om te wachten op wat beloofd land en liefdeswoorden
Zo'n nutteloze kracht haar wil om te veranderen
Zo'n nutteloze kracht al haar onbereikte dromen
Aan het begin van de moderne tijd zijn de mannen gevlucht voor het gewicht van vroomheid en er is...
niemand
Niets
Nergens om te verstoppen.
Een woestijn om te sterven voor onverschilligheid, voor hypocrisie,
voor sommige nep-idealen, voor een eeuwigheid
Nihiliteit.
Alleen voor het einde van het lijden
Ze is getraind om te leren met de nederigheid van kinderen
Om de jakhalzen te vergeven en het moreel te noemen
Zo'n nutteloze kracht al haar onbereikte dromen
Zo'n nutteloze kracht haar wil om te veranderen
En er is niets...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt