I'm Stuck On You - The Miracles
С переводом

I'm Stuck On You - The Miracles

Альбом
The 35th Anniversary Collection
Год
1994
Язык
`Engels`
Длительность
164860

Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Stuck On You , artiest - The Miracles met vertaling

Tekst van het liedje " I'm Stuck On You "

Originele tekst met vertaling

I'm Stuck On You

The Miracles

Оригинальный текст

Just look at the wallpaper

It’s stuck there on the wall

It’s a pretty sight, oh, it’s stuck so tight

You’d think it’d never fall off at all

But take some real hot water

And a sponge or a rag and

Soak the wall 'til the paper starts to sag, and

Pretty soon that paper’s got to fall

But if you soak me, I’ll make a bet (I'm stuck on you)

That I won’t be free, I’ll just be wet (I'm stuck on you)

But still, I would be stuck on you

Sometimes in the winter

It’s better to stay inside

Though it’s pretty and white, your car is stuck so tight

'Til the wheels just slip and slide

But take some ashes or salt, whichever you desire

And if that don’t make it move, put some chains around the tires

And pretty soon you’re ready to take your ride (Take your ride)

But I can’t be moved away from you (I'm stuck on you)

And it’s been proved no matter what I do (I'm stuck on you)

Still I will be stuck on you

Eternal now, this promise to some girls by a guy

But oftentimes another girl catches his eye

And, uh, pretty soon, he’s ready to say goodbye (Goodbye)

But I can’t be scraped or stretched, pulled or snatched

No matter what you do, I’ll just stay re-attached (I'm stuck on you)

'Cause I’m stuck on you, baby (I'm stuck on you)

Let me tell you that I’m stuck on you (I'm stuck on you)

Перевод песни

Kijk maar naar de achtergrond

Het zit daar aan de muur vast

Het is een mooi gezicht, oh, het zit zo vast vast

Je zou denken dat het er nooit af zou vallen

Maar neem echt warm water

En een spons of een vod en

Week de muur totdat het papier begint te verzakken, en

Binnenkort moet dat papier vallen

Maar als je me doorweekt, doe ik een weddenschap (ik zit vast aan jou)

Dat ik niet vrij zal zijn, ik zal gewoon nat zijn (ik zit vast aan jou)

Maar toch, ik zou aan je vastzitten

Soms in de winter

Het is beter om binnen te blijven

Hoewel hij mooi wit is, zit je auto zo vast vast

'Tot de wielen gewoon slippen en glijden'

Maar neem wat as of zout, wat je maar wilt

En als dat niet in beweging komt, doe dan wat kettingen om de banden

En al snel ben je klaar om je rit te maken (Take your ride)

Maar ik kan niet van je worden verwijderd (ik zit vast aan je)

En het is bewezen, wat ik ook doe (ik zit vast aan jou)

Toch zal ik aan je vastzitten

Eeuwig nu, deze belofte aan sommige meisjes door een jongen

Maar vaak valt zijn oog op een ander meisje

En, uh, al snel is hij klaar om afscheid te nemen (tot ziens)

Maar ik kan niet worden geschraapt of uitgerekt, getrokken of weggerukt

Wat je ook doet, ik blijf gewoon verbonden (ik zit vast aan jou)

Want ik zit vast aan jou, schat (ik zit vast aan jou)

Laat me je vertellen dat ik vastzit aan jou (ik zit vast aan jou)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt