My Honey's Lovin' Arms - Bing Crosby, Tommy Dorsey, The Mills Brothers

I love your lovin' arms,

They hold a world of charms,

A place to nestle when I am lonely.

A cosy Morris chair,

Oh, what a happy pair!

One caress,

Happiness

Seems to bless my little honey.

I love you more each day;

When years have passed away,

You’ll find my love belongs to you only;

'Cause when the world seems wrong,

Then I know that I belong

Right in my honey’s lovin' arms.

I love your lovin' arms,

They seem to hold a world of charms,

A place to nestle when I am lonely.

A cosy Morris chair,

Oh, what a happy pair!

One caress,

Happiness

Seems to bless my little honey.

I love you more each day;

When years have passed away,

You’ll find my love belongs to you only;

'Cause when the world seems wrong,

Then I know that I belong

Right in my honey’s lovin' arms.

Oh, when the world seems wrong,

Then I know that I belong

Right in my honey’s lovin' arms.

Ik hou van je liefdevolle armen,

Ze hebben een wereld van charmes,

Een plek om me te nestelen als ik eenzaam ben.

Een knusse Morris-stoel,

Oh, wat een gelukkig paar!

Een streling,

Blijheid

Lijkt mijn kleine schat te zegenen.

Ik hou elke dag meer van jou;

Als jaren zijn verstreken,

Je zult merken dat mijn liefde alleen van jou is;

Want als de wereld verkeerd lijkt,

Dan weet ik dat ik erbij hoor

Recht in de liefdevolle armen van mijn schat.

Ik hou van je liefdevolle armen,

Ze lijken een wereld van charmes te bezitten,

Een plek om me te nestelen als ik eenzaam ben.

Een knusse Morris-stoel,

Oh, wat een gelukkig paar!

Een streling,

Blijheid

Lijkt mijn kleine schat te zegenen.

Ik hou elke dag meer van jou;

Als jaren zijn verstreken,

Je zult merken dat mijn liefde alleen van jou is;

Want als de wereld verkeerd lijkt,

Dan weet ik dat ik erbij hoor

Recht in de liefdevolle armen van mijn schat.

Oh, als de wereld verkeerd lijkt,

Dan weet ik dat ik erbij hoor

Recht in de liefdevolle armen van mijn schat.