Hieronder staat de songtekst van het nummer Still , artiest - The Mary Onettes met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Mary Onettes
Too much thinking, where, where do I start?
Long black nights and we could never keep it alright
Always breaking through another lie
Too much waiting, tell me if I ever come back
I could still hear the noise from the heart that kept me up all night
I could still hear the noise from the thoughts that kept me there
I can still hear the noise tonight
Two hearts beating here, I will go far
Still I can’t stop asking how we all get loved
And words keep running through my mind;
What about the world I never found?
Bring me down to where you are
Can’t stop listening to all the things you say
I could still hear the noise from the heart that kept me up all night
I could still hear the noise from the thoughts that kept me there
I can still hear the noise tonight
I can still hear the noise tonight
I can still hear the noise tonight
Take me through the days, days with you are taking me away
From all the pain, let me use you where you are
I could still hear the noise from the heart that kept me up all night
I could still hear the noise from the thoughts that kept me there
Take me through the days, with you
Take me through the days, with you
Te veel nadenken, waar, waar moet ik beginnen?
Lange zwarte nachten en we konden het nooit goed houden
Altijd een andere leugen doorbreken
Te veel wachten, vertel het me als ik ooit terugkom?
Ik kon nog steeds het geluid uit het hart horen dat me de hele nacht wakker hield
Ik kon nog steeds het geluid horen van de gedachten die me daar hielden
Ik kan het geluid vanavond nog horen
Twee harten kloppen hier, ik zal ver komen
Toch kan ik niet stoppen met vragen hoe we allemaal bemind kunnen worden
En woorden blijven door mijn hoofd gaan;
Hoe zit het met de wereld die ik nooit heb gevonden?
Breng me naar waar je bent
Kan niet stoppen met luisteren naar alle dingen die je zegt
Ik kon nog steeds het geluid uit het hart horen dat me de hele nacht wakker hield
Ik kon nog steeds het geluid horen van de gedachten die me daar hielden
Ik kan het geluid vanavond nog horen
Ik kan het geluid vanavond nog horen
Ik kan het geluid vanavond nog horen
Neem me mee door de dagen, dagen met jou nemen me mee
Van alle pijn, laat me je gebruiken waar je bent
Ik kon nog steeds het geluid uit het hart horen dat me de hele nacht wakker hield
Ik kon nog steeds het geluid horen van de gedachten die me daar hielden
Neem me mee door de dagen, met jou
Neem me mee door de dagen, met jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt