Cry for love - The Mary Onettes

Because of your mother

I can’t seem to forget

That our love is a trembling one

And healthy to my soul

Because of your father

You’ve got a hole in your trust

And when I see you hide it I wish I could

Remove it from your heart

In silence I make promises

I’m lying still in the dark

And because of your peaceful soul

I keep thinking to myself

Don’t, don’t, don’t cry for love

Cry for love

Don’t, don’t, don’t cry for love

Cry for love

Don’t you cry for love

It’s a part of our path

Think about the way

Things were left to be

It’s a raging sea

And colors that you won’t be

Here to see

And it’s just a matter of time

Till they put me in the grave

Till they put you in the grave

So I don’t, don’t, don’t, cry for love

I don’t cry for love

Vanwege je moeder

Ik lijk het niet te vergeten

Dat onze liefde een bevende is

En gezond voor mijn ziel

Vanwege je vader

Je hebt een gat in je vertrouwen

En als ik zie dat je het verbergt, zou ik willen dat ik dat kon

Verwijder het uit je hart

In stilte beloof ik

Ik lig stil in het donker

En vanwege je vredige ziel

Ik blijf bij mezelf denken

Niet, niet, niet huilen om liefde

Schreeuw om liefde

Niet, niet, niet huilen om liefde

Schreeuw om liefde

Huil je niet om liefde

Het maakt deel uit van ons pad

Denk aan de weg

Dingen moesten blijven

Het is een woeste zee

En kleuren die je niet zult zijn

Hier te zien

En het is slechts een kwestie van tijd

Tot ze me in het graf stoppen

Tot ze je in het graf leggen

Dus ik huil niet om liefde

Ik huil niet om liefde