Still Analog - The March Divide

I’m Still Analog,

My tape hiss will never stop,

So, I linger in this world that I can’t gauge

I’m old notebooks,

With pin marks and misspelled hooks,

But, I can’t scribble out mistakes that I’ve made

Stupid choices,

But, I think I’ve voiced it,

So, no more songs about all the girls I hate

& I hope you’ve noticed,

I’m working through all this,

Because for you alone, I know that I could change

Please come see me Shannon,

Say you will, say you will

I need you with me Shannon,

Say you will, say you will

I’m still tripped up,

On my bad luck,

That I’ve been famous for since I was a kid

But, you’re my rabbit’s foot,

Yeah, my new outlook,

You’re my reason for fixing who I am

Please come see me Shannon,

Say you will, say you will

I need you with me Shannon,

Say you will, say you will

Aren’t you ready for a change, maybe something far away?

Don’t you think you’ve had enough, don’t you think we’ve had enough?

Aren’t you ready for a break, something long to rest your brain?

Don’t you think you’ve had enough, don’t you think we’ve had enough?

I’m still down and out,

I can’t say what about,

But, if you come to see me, I’m sure that I’ll be fine

No more notebooks,

No more cheesy hooks,

& I promise that you and I will be alright

Please come see me Shannon,

Say you will, say you will

I need you with me Shannon,

Say you will, say you will

Ik ben nog steeds analoog,

Het gesis van mijn band zal nooit stoppen,

Dus ik blijf hangen in deze wereld die ik niet kan meten

Ik ben oude notitieboekjes,

Met speldmarkeringen en verkeerd gespelde haken,

Maar ik kan de fouten die ik heb gemaakt niet opschrijven

domme keuzes,

Maar ik denk dat ik het heb geuit,

Dus geen liedjes meer over alle meisjes die ik haat

& ik hoop dat je het gemerkt hebt,

Ik werk door dit alles heen,

Want alleen voor jou weet ik dat ik zou kunnen veranderen

Kom alsjeblieft naar me Shannon,

Zeg dat je het wilt, zeg dat je het wilt

Ik heb je bij me nodig Shannon,

Zeg dat je het wilt, zeg dat je het wilt

Ik ben nog steeds in de war,

Op mijn pech,

Waar ik beroemd om ben sinds ik een kind was

Maar jij bent de voet van mijn konijn,

Ja, mijn nieuwe kijk,

Jij bent mijn reden om te bepalen wie ik ben

Kom alsjeblieft naar me Shannon,

Zeg dat je het wilt, zeg dat je het wilt

Ik heb je bij me nodig Shannon,

Zeg dat je het wilt, zeg dat je het wilt

Ben je niet toe aan verandering, misschien iets ver weg?

Denk je niet dat je genoeg hebt gehad, denk je niet dat wij genoeg hebben gehad?

Ben je niet toe aan een pauze, iets lang om je hersenen te laten rusten?

Denk je niet dat je genoeg hebt gehad, denk je niet dat wij genoeg hebben gehad?

Ik ben nog steeds down en out,

Ik kan niet zeggen waarover,

Maar als je me komt bezoeken, weet ik zeker dat het goed met me gaat

Geen notitieboekjes meer,

Geen goedkope haken meer,

& ik beloof dat het goed komt met jou en mij

Kom alsjeblieft naar me Shannon,

Zeg dat je het wilt, zeg dat je het wilt

Ik heb je bij me nodig Shannon,

Zeg dat je het wilt, zeg dat je het wilt