Hieronder staat de songtekst van het nummer The Green Hills Of England , artiest - The Lookouts met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Lookouts
From the center of the forest we watched the strangers come
There must have been ten thousand or more
Their armor glinting coldly in the early moring sun
As they marched across the valley floor
They slaughtered us like cattle they dragged us off in chains
They burned our village to the ground
Now we are a hunted people pursued by castle and church steeple
Always driven underground
But the rain still falls on the green hills of England
And the sun beats down on our California home
And the wind blows free across all your borders
Why must we be always on the run?
Through all these years of history through all these bloody centuries
We dared not even dream of being free
We worked in farms and factories we did our best to live in peace
But they’d never let us be Now our tribe grows strong again we hold our heads up high again
We know each other when we meet
From the mountain to the sea and all the land that lies between
On country fields and city streets
And the rain
Vanuit het midden van het bos zagen we de vreemdelingen komen
Er moeten er tienduizend of meer zijn geweest
Hun pantser glinstert koud in de vroege ochtendzon
Terwijl ze over de vallei marcheerden
Ze slachtten ons af als vee, ze sleepten ons aan kettingen weg
Ze hebben ons dorp platgebrand
Nu zijn we een opgejaagd volk dat wordt achtervolgd door een kasteel en een kerktoren
Altijd ondergronds gereden
Maar de regen valt nog steeds op de groene heuvels van Engeland
En de zon schijnt op ons huis in Californië
En de wind waait vrij over al je grenzen
Waarom moeten we altijd op de vlucht zijn?
Door al die jaren van geschiedenis door al deze bloedige eeuwen
We durfden er niet eens van te dromen om vrij te zijn
We werkten in boerderijen en fabrieken, we deden ons best om in vrede te leven
Maar ze zouden ons nooit laten zijn Nu onze stam weer sterk wordt, houden we onze hoofden weer omhoog
We kennen elkaar als we elkaar ontmoeten
Van de berg tot de zee en al het land dat ertussen ligt
Op landvelden en stadsstraten
en de regen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt