Resistiré - The Locos

Resistiré - The Locos

  • Jaar van uitgave: 2006
  • Taal: Spaans
  • Duur: 4:17

Hieronder staat de songtekst van het nummer Resistiré , artiest - The Locos met vertaling

Tekst van het liedje " Resistiré "

Originele tekst met vertaling

Resistiré

The Locos

Originele tekst

Cada mañana al despertar

Siente que llega su final

Mirada de tristeza

Amargado a su corta edad

Solo y sin nadie a quien hablar

Busca refugio en soledad

Maltratada adolescencia

Una persona muy normal

RESISTIRE

Y no podrán doblegarme

RESISTIRE

Me han hecho inmune al dolor

Criados por su inseguridad

Verdugos de esta puta sociedad

Entre los muros del colegio

Pisoteaban su dignidad

Ahora te sientes solo

Y defiendes tu castillo de papel

Contra gigantes a los que vencer

Sabes que tarde o pronto

Ese miedo tienes que perder

Y poder tu vida rehacer

RESISTIRE

Y no podrán doblegarme

RESISTIRE

Me han hecho inmune al dolor

RESISTIRE

Me mostraré sin complejos

RESISTIRE

Soportaré la presión

Otros amigos y otra edad

Sirivieron para volver a empezar

Olvidar malos momentos

Se feliz y no importa más

Ahora te sientes solo

Y defiendes tu castillo de papel

Contra gigantes a los que vencer

Sabes que tarde o pronto

Ese miedo tienes que perder

Y poder tu vida rehacer

RESISTIRE

Y no podrán doblegarme

RESISTIRE

Me han hecho inmune al dolor

RESISTIRE

Me mostraré sin complejos

RESISTIRE

Soportaré la presión

Liedvertaling

Elke ochtend als ik wakker word

Je voelt dat je einde nadert

blik van verdriet

Bitter op zijn jonge leeftijd

Alleen en met niemand om mee te praten

Zoek toevlucht in eenzaamheid

misbruikte adolescentie

een heel normaal persoon

IK ZAL WEERSTAAN

En ze zullen me niet kunnen breken

IK ZAL WEERSTAAN

Ze hebben me immuun gemaakt voor pijn

Opgevoed door hun onzekerheid

Beulen van deze verdomde samenleving

Tussen de schoolmuren

Ze vertrapten zijn waardigheid

nu voel je je alleen

En jij verdedigt je papieren kasteel

Tegen reuzen om te verslaan

Je weet het vroeg of vroeg

Die angst die je moet verliezen

En in staat zijn om je leven opnieuw te maken

IK ZAL WEERSTAAN

En ze zullen me niet kunnen breken

IK ZAL WEERSTAAN

Ze hebben me immuun gemaakt voor pijn

IK ZAL WEERSTAAN

Ik zal mezelf laten zien zonder complexen

IK ZAL WEERSTAAN

Ik zal de druk op me nemen

Andere vrienden en een andere leeftijd

Ze dienden om opnieuw te beginnen?

vergeet slechte tijden

Wees blij en het maakt niet meer uit

nu voel je je alleen

En jij verdedigt je papieren kasteel

Tegen reuzen om te verslaan

Je weet het vroeg of vroeg

Die angst die je moet verliezen

En in staat zijn om je leven opnieuw te maken

IK ZAL WEERSTAAN

En ze zullen me niet kunnen breken

IK ZAL WEERSTAAN

Ze hebben me immuun gemaakt voor pijn

IK ZAL WEERSTAAN

Ik zal mezelf laten zien zonder complexen

IK ZAL WEERSTAAN

Ik zal de druk op me nemen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt