The Future - The Limousines

Can’t help but wonder 'bout what’s underneath these city streets

The wires and cables tangled up, connecting everything

And down below, we’ll find the bones of people from the past

People with dreams about the future

And when we die, our empty bodies turn to dust

There’ll be no pit of fire

No angels singing songs for us

There’s nothing we can say that people won’t forget someday

There’s nothing we can do that matters

And that’s okay

Just when you think you’ve got it all worked out

That’s probably when they’ll put you in the ground

Just when I think I’ve got it all worked out

That’s probably when they’ll put me in the ground

Ain’t got much faith in God or modern-day mythology

The lies and fables, fate, and luck directing everything

So down we go like dominoes;

our lives go by too fast

Nobody lives to see the future

And when we die, buildings and bridges left to rust

No heaven in the sky, no pearly gates on clouds and stuff

The monuments we build will crumble and decay someday

There’s nothing we can do that matters

Just when you think you’ve got it all worked out

That’s probably when they’ll put you in the ground

Just when I think I’ve got it all worked out

That’s probably when they’ll put me in the ground

I wanna laugh as many times as I can before I die

I wanna love, I wanna smile;

I don’t need much, I’m a simple child

I wanna laugh as many times as I can before I die

I wanna love, I wanna smile, just wanna fuck every once in a while

I just wanna fuck every once in a while

I think I’ve finally got it all worked out

Somebody come and put me in the ground

I think I’ve finally got it all worked out

Somebody come and put me in the ground

Can’t help but wonder 'bout what’s underneath these city streets

The wires and cables tangled up, connecting everything

Kan het niet helpen, maar vraag me af wat er onder deze stadsstraten zit?

De draden en kabels raakten in de knoop, alles met elkaar verbonden

En hieronder vinden we de botten van mensen uit het verleden

Mensen met dromen over de toekomst

En als we sterven, veranderen onze lege lichamen in stof

Er zal geen vuurput zijn

Geen engelen die liedjes voor ons zingen

Er is niets dat we kunnen zeggen dat mensen op een dag niet zullen vergeten

Er is niets dat we kunnen doen dat ertoe doet

En dat is oké

Net als je denkt dat je alles hebt geregeld

Dat is waarschijnlijk wanneer ze je in de grond stoppen

Net als ik denk dat ik het allemaal heb opgelost

Dan zullen ze me waarschijnlijk in de grond stoppen

Ik heb niet veel vertrouwen in God of de moderne mythologie

De leugens en fabels, het lot en het geluk bepalen alles

Dus naar beneden gaan we als dominostenen;

ons leven gaat te snel voorbij

Niemand leeft om de toekomst te zien

En als we sterven, blijven gebouwen en bruggen over om te roesten

Geen hemel in de lucht, geen parelpoorten op wolken en zo

De monumenten die we bouwen, zullen op een dag afbrokkelen en vergaan

Er is niets dat we kunnen doen dat ertoe doet

Net als je denkt dat je alles hebt geregeld

Dat is waarschijnlijk wanneer ze je in de grond stoppen

Net als ik denk dat ik het allemaal heb opgelost

Dan zullen ze me waarschijnlijk in de grond stoppen

Ik wil zo vaak lachen als ik kan voordat ik sterf

Ik wil liefhebben, ik wil glimlachen;

Ik heb niet veel nodig, ik ben een eenvoudig kind

Ik wil zo vaak lachen als ik kan voordat ik sterf

Ik wil liefhebben, ik wil glimlachen, ik wil gewoon af en toe neuken

Ik wil gewoon af en toe neuken

Ik denk dat ik het eindelijk voor elkaar heb

Iemand komt me in de grond stoppen

Ik denk dat ik het eindelijk voor elkaar heb

Iemand komt me in de grond stoppen

Kan het niet helpen, maar vraag me af wat er onder deze stadsstraten zit?

De draden en kabels raakten in de knoop, alles met elkaar verbonden