Blood, be gone ! - The Legion

Shadow of the void, shine black in me

Resolve my flesh now and eternally

Un-light, blind my eyes so I can see

Reveal the truth that dwells inside of me

I call now to the constant behind dead gods

To the radiant obscurity of the underworld

Voiceless is my prayer, yet loud and clear

A cry pronounced for none to ever hear

Earthbound, hating the bonds of the soil

Release me from this solid mortal coil

Take me to where nothing is of becomes, for I want to cease

Let me roam anew where silence is a blinding black

Born of the earth… body bonds and blood -- be gone

Born of the earth… fleshless rebirth

Body bonds -- be gone

For once not a dream, but wholly real: the pure nothingness, finally revealed

Worthy I rise from the bonds of man -- a slave to filth ever since life began

I call to the lurking constant shadow behind my eyes

The fathomless infinity of the nightly skies

The lingering darkness of undreamt dreams

The blinding silence

The after-light

The pure negation

The after-life

The empty essence that is nothing and is therefore all

Schaduw van de leegte, glans zwart in mij

Los mijn vlees nu en voor altijd op

Un-light, blind mijn ogen zodat ik kan zien

Onthul de waarheid die in mij woont

Ik roep nu de constante achter dode goden op

Naar de stralende duisternis van de onderwereld

Stemloos is mijn gebed, maar toch luid en duidelijk

Een schreeuw uitgesproken die niemand ooit zal horen

Aardgebonden, de banden van de grond haten

Verlos me van deze solide sterfelijke spiraal

Breng me naar waar niets meer is, want ik wil ophouden

Laat me opnieuw ronddwalen waar stilte een verblindend zwart is

Geboren uit de aarde... lichaamsbanden en bloed -- weg zijn

Geboren uit de aarde... vleesloze wedergeboorte

Lichaamsbanden -- weg zijn

Voor een keer geen droom, maar helemaal echt: het pure niets, eindelijk onthuld

Waardig sta ik op uit de banden van de mens -- een slaaf van het vuil sinds het leven begon

Ik roep naar de loerende constante schaduw achter mijn ogen

De peilloze oneindigheid van de nachtelijke hemel

De aanhoudende duisternis van onvermoede dromen

De verblindende stilte

Het na-licht

De pure ontkenning

Het leven na de dood

De lege essentie die niets is en dus alles is