Deadlight afterglow - The Legion
С переводом

Deadlight afterglow - The Legion

Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
313580

Hieronder staat de songtekst van het nummer Deadlight afterglow , artiest - The Legion met vertaling

Tekst van het liedje " Deadlight afterglow "

Originele tekst met vertaling

Deadlight afterglow

The Legion

Оригинальный текст

I saw my body carry your inscription, the sign of thousands to come

A trail of charring fire.

fevers boil my blood

My eyes looked back upon me, pale dim lights down the depths

Echoes through my wastelands of slowly fading perception

A dark serenity descends.

my urging soul, soon released

Process of purity, achieved.

now i am rid of the flesh

Memories of my pagan past: a plunge into the unknown

Like distorting splinters of life in death’s embrace

This fleshbound circle, resolved.

eternal spirit, redeemed

A steaming breath of the one without no name

…who keeps the keys to the gates of death

Laid to rest underneath oaken aeons.

prophetic ornaments conclude my journey’s

end

Lifetimes passing by as autumn leaves to the ground

A silhouette emerges in the mist.

the messenger of my deliverance

His mouth — a thousand obsequies to devour

His eyes — a million sparks of life to deny

Перевод песни

Ik zag mijn lichaam jouw inscriptie dragen, het teken van de komende duizenden

Een spoor van verkolend vuur.

koorts kookt mijn bloed

Mijn ogen keken terug op mij, bleke schemerige lichten in de diepte

Echo's door mijn woestenij van langzaam vervagende waarneming

Een donkere sereniteit daalt neer.

mijn aandringende ziel, spoedig vrijgelaten

Proces van zuiverheid, bereikt.

nu ben ik van het vlees af

Herinneringen aan mijn heidense verleden: een duik in het onbekende

Zoals het vervormen van splinters van het leven in de omhelzing van de dood

Deze vleesgebonden cirkel is opgelost.

eeuwige geest, verlost

Een dampende adem van degene zonder naam

...die de sleutels bewaart tot de poorten van de dood

Te rusten gelegd onder eiken eonen.

profetische ornamenten sluiten mijn reis af

einde

Levens die voorbij gaan als herfstbladeren op de grond

Een silhouet verschijnt in de mist.

de boodschapper van mijn verlossing

Zijn mond - duizend uitvaarten om te verslinden

Zijn ogen — een miljoen levensvonken om te ontkennen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt