In The Morning Light - The Left Banke
С переводом

In The Morning Light - The Left Banke

  • Альбом: There's Gonna Be A Storm - The Complete Recordings 1966-1969

  • Jaar van uitgave: 1991
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:52

Hieronder staat de songtekst van het nummer In The Morning Light , artiest - The Left Banke met vertaling

Tekst van het liedje " In The Morning Light "

Originele tekst met vertaling

In The Morning Light

The Left Banke

Оригинальный текст

Open up my eyes

Say hello to the sunlight

It’s a sunshine day

And it’s got to be right

She’s got me feelin' so fine

She’s got a hold of my mind

She is the morning sunshine in my life

And I feel so fine

(Do you see my love through the light in the trees?)

When she opens so tight

She’s got me feeling so right

She is the morning sunlight, in the night

And I feel so right!

In the morning light, as it burns in the sky

Sunday morning light, and it shines in my eyes

She’s got me feelin' so fine

She’s got a hold of my mind

She is the morning sunlight in my life

And I feel so fine

In the morning light, as it burns in the sky

Sunday morning light, and it shines in my eyes

Open up my eyes, say hello…(fade)

Перевод песни

Open mijn ogen

Zeg hallo tegen het zonlicht

Het is een zonnige dag

En het moet goed zijn

Ze laat me zo goed voelen

Ze heeft grip op mijn geest

Ze is de ochtendzon in mijn leven

En ik voel me zo goed

(Zie je mijn liefde door het licht in de bomen?)

Als ze zo strak opengaat

Ze geeft me zo'n goed gevoel

Ze is het ochtendzonnetje, in de nacht

En ik voel me zo goed!

In het ochtendlicht, terwijl het in de lucht brandt

Zondagochtend licht, en het schijnt in mijn ogen

Ze laat me zo goed voelen

Ze heeft grip op mijn geest

Ze is het ochtendzonnetje in mijn leven

En ik voel me zo goed

In het ochtendlicht, terwijl het in de lucht brandt

Zondagochtend licht, en het schijnt in mijn ogen

Open mijn ogen, zeg hallo... (vervagen)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt