Hieronder staat de songtekst van het nummer Bryant Hotel , artiest - The Left Banke met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Left Banke
Bryant hotel,
Cardboard ceilings and mayhem:
Nobody cares.
Hours for sale,
Broadway harlequin harem…
Foot of the stairs
Its a sunny day,
But through your window all the world looks gray;
The cleaning lady didnt show today,
Or so they say, but then you never can tell…
Bryant hotel,
Fossils lie in the lobby
Biding their time
Midsummer hell,
Sink-down sofa, seat shabby;
Fifty cent wine:
Its a sunny day,
But through your window all the world looks gray;
A month of dear belated bills to pay,
But thats ok — they never had it so well
At the bryant hotel…
Bryant hotel
Elevator vacation:
Hourly ride.
Telephone call:
Find another location —
Credit denied!
Its a sunny day,
But through your window all the world looks gray;
The cleaning lady didnt show today,
Or so they say, but then you never can tell…
Bryant-hotel,
Kartonnen plafonds en chaos:
Niemand geeft erom.
Uren te koop,
Broadway harlekijn harem…
Voet van de trap
Het is een zonnige dag,
Maar door je raam ziet de hele wereld er grijs uit;
De schoonmaakster kwam vandaag niet opdagen,
Of dat zeggen ze, maar dan weet je het nooit...
Bryant-hotel,
Fossielen liggen in de lobby
Afwachten hun tijd
Midzomer hel,
Zinken bank, zitting armoedig;
Vijftig cent wijn:
Het is een zonnige dag,
Maar door je raam ziet de hele wereld er grijs uit;
Een maand van dure te late rekeningen om te betalen,
Maar dat is oké — ze hebben het nog nooit zo goed gehad
In het Bryant-hotel…
Bryant hotel
Lift vakantie:
Rit per uur.
Telefoongesprek:
Een andere locatie zoeken —
Krediet geweigerd!
Het is een zonnige dag,
Maar door je raam ziet de hele wereld er grijs uit;
De schoonmaakster kwam vandaag niet opdagen,
Of dat zeggen ze, maar dan weet je het nooit...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt