Little Black Line - The Last Ten Seconds of Life
Hieronder staat de songtekst van het nummer Little Black Line , artiest - The Last Ten Seconds of Life met vertaling
Tekst van het liedje " Little Black Line "
Originele tekst met vertaling
Little Black Line
The Last Ten Seconds of Life
Оригинальный текст
You just tell yourself
Don’t look back now
The voices that whisper are just playing tricks on your mind
But those little black lines
Grow to shadows so tall
They swallow you fucking whole
What will it be curious creature?
Don’t stop now
You’re halfway to heaven
What do you mean?
Everyone feels a little sick
When they’re the center of attention
Side effects
Hang from your neck
Where your savior used to swing
Across your chest
The side effects
Took place of the freedom that didn’t exist
The only way to end the pain is to follow the little black line
You just tell yourself
Don’t look back now
The voices that whisper are just playing tricks on your mind
But those little black lines
Grow to shadows so tall
They swallow you fucking whole
What will it be curious creature?
Don’t stop now
You’re halfway to heaven
What do you mean?
Everyone feels a little sick
As the center of attention
You tiptoe
Towards the overdose
Raise glasses with strangers who act comatose
To the shadows
That thrive in the limelight
Curious creature
Can you make it out alive?
Side effects
Hang from your neck
Where your savior used to swing
Across your chest
The side effects
Took place of the freedom that didn’t exist
The only way to end the pain is to follow the little black line
You just tell yourself
Don’t look back now
The voices that whisper are just playing tricks on your mind
But those little black lines
Grow to shadows so tall
They swallow you whole
You’re halfway to heaven
Swallow you whole
Перевод песни
Zeg het maar tegen jezelf
Kijk nu niet achterom
De stemmen die fluisteren, spelen gewoon trucjes met je geest
Maar die kleine zwarte lijntjes
Groeien tot zo grote schaduwen
Ze slikken je verdomme heel door
Wat wordt het nieuwsgierige wezen?
Stop nu niet
Je bent halverwege de hemel
Wat bedoelt u?
Iedereen voelt zich een beetje ziek
Wanneer ze in het middelpunt van de belangstelling staan
Bijwerkingen
Hang aan je nek
Waar je redder vroeger schommelde
over je borst
De bijwerkingen
Vond plaats van de vrijheid die niet bestond
De enige manier om de pijn te beëindigen, is door de kleine zwarte lijn te volgen
Zeg het maar tegen jezelf
Kijk nu niet achterom
De stemmen die fluisteren, spelen gewoon trucjes met je geest
Maar die kleine zwarte lijntjes
Groeien tot zo grote schaduwen
Ze slikken je verdomme heel door
Wat wordt het nieuwsgierige wezen?
Stop nu niet
Je bent halverwege de hemel
Wat bedoelt u?
Iedereen voelt zich een beetje ziek
Als het middelpunt van de aandacht
jij op je tenen
Op weg naar de overdosis
Hef het glas met vreemden die zich comateus gedragen
Naar de schaduwen
Die gedijen in de schijnwerpers
Nieuwsgierig wezen
Kun je er levend uitkomen?
Bijwerkingen
Hang aan je nek
Waar je redder vroeger schommelde
over je borst
De bijwerkingen
Vond plaats van de vrijheid die niet bestond
De enige manier om de pijn te beëindigen, is door de kleine zwarte lijn te volgen
Zeg het maar tegen jezelf
Kijk nu niet achterom
De stemmen die fluisteren, spelen gewoon trucjes met je geest
Maar die kleine zwarte lijntjes
Groeien tot zo grote schaduwen
Ze slikken je heel door
Je bent halverwege de hemel
Slik je heel door
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt