Miles Away - The Last Royals

I need a funeral in my mind

Sunday driving till I’m blind

I need your letters in my hand

If just to know that I’m your man

I need to survey my own blood

I need a double dose of love

I need my winter skin ripped off

Whatever helps me get across

'Cause you’re a million miles

A million miles away

And I sleep like a child

Like a child when I’m awake

I need a flashlight in my bed

And your hands around my neck

I need a damn good reason now

Why I should not break my vow

'Cause you’re a million miles

A million miles away

And I sleep like a child

Like a child when I’m awake

You’re a million miles

A million miles away

And I sleep like a child

Like a child, I hope it’s not too late

Ik heb een begrafenis nodig in mijn gedachten

Zondag rijden tot ik blind ben

Ik heb je brieven in mijn hand nodig

Als alleen maar om te weten dat ik je man ben

Ik moet mijn eigen bloed onderzoeken

Ik heb een dubbele dosis liefde nodig

Ik wil dat mijn winterhuid wordt opgelicht

Wat me helpt om over te komen

Omdat je een miljoen mijl bent

Een miljoen mijl weg

En ik slaap als een kind

Als een kind als ik wakker ben

Ik heb een zaklamp nodig in mijn bed

En jouw handen om mijn nek

Ik heb nu een verdomd goede reden nodig

Waarom ik mijn gelofte niet moet breken

Omdat je een miljoen mijl bent

Een miljoen mijl weg

En ik slaap als een kind

Als een kind als ik wakker ben

Je bent een miljoen mijl

Een miljoen mijl weg

En ik slaap als een kind

Als een kind hoop ik dat het niet te laat is