California Stopover - The Ladybug Transistor

Tell me there’s no room left to reason

Say it now if you dare.

Time, precious time

That i do hope that you can spare

You say these words have no meaning

And this long wait you can’t bear.

Lines crossing lines

And we have not said a prayer.

Tell me there’s no room left to reason

And say it now if you dare.

Lines, all these lines

But i do hope that you still care.

Time, precious time

That i do hope that you can spare.

California, stop on over

California.

Zeg me dat er geen ruimte meer is om te redeneren

Zeg het nu als je durft.

Tijd, kostbare tijd

Dat ik hoop dat je kunt missen

Je zegt dat deze woorden geen betekenis hebben

En dit lange wachten kun je niet verdragen.

Lijnen die lijnen kruisen

En we hebben niet gebeden.

Zeg me dat er geen ruimte meer is om te redeneren

En zeg het nu als je durft.

Lijnen, al deze lijnen

Maar ik hoop dat het je nog steeds kan schelen.

Tijd, kostbare tijd

Dat hoop ik dat je kunt missen.

Californië, stop op over

Californië.