Don't Look Back - The Korgis
Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Look Back , artiest - The Korgis met vertaling
Tekst van het liedje " Don't Look Back "
Originele tekst met vertaling
Don't Look Back
The Korgis
Оригинальный текст
Down on luck
I can hardly say I’m down on luck
I’ve monopolised your life too long
I know that certainly, something’s gone wrong
Times are tough
I can hardly say that times are tough
But all around us friends are so confused
But you have so much to give, and nothing to lose
Don’t look back
Walk away
Burn the past
Live today
People change
Who cares why
Don’t grow old
Never die
Celebration
Being alive is cause for celebration
But I’m obliged to say I feel so sad
And I was the optimist, supposedly mad
I know you’ll be alright
Don’t you worry ''cause I’ll know you’ll be alright
And there’s one thing you must believe: I love you
Here alone tonight, I really do
Don’t look back
Walk away
Burn the past
Live today
People change
Who cares why
Don’t grow old
Never die
Don’t look back
Walk away
Burn the past
Live today
People change
Who cares why
Don’t grow old
Never die
Don’t look back
Walk away
Burn the past
Live today
People change
Who cares why
Don’t grow old
Never die
Don’t look back
Don’t look back
Don’t look back
Перевод песни
Op geluk
Ik kan moeilijk zeggen dat ik pech heb
Ik heb je leven te lang gemonopoliseerd
Dat weet ik zeker, er is iets misgegaan
Het zijn moeilijke tijden
Ik kan moeilijk zeggen dat het moeilijke tijden zijn
Maar overal om ons heen zijn vrienden zo in de war
Maar je hebt zoveel te geven en niets te verliezen
Kijk niet achterom
Weglopen
Verbrand het verleden
Leef vandaag
Mensen veranderen
Wat maakt het uit waarom?
Word niet oud
Nooit sterven
Viering
In leven zijn is reden voor een feestje
Maar ik moet zeggen dat ik me zo verdrietig voel
En ik was de optimist, zogenaamd gek
Ik weet dat het goed met je komt
Maak je geen zorgen, want ik weet dat het goed met je komt
En er is één ding dat je moet geloven: ik hou van je
Hier alleen vanavond, echt waar
Kijk niet achterom
Weglopen
Verbrand het verleden
Leef vandaag
Mensen veranderen
Wat maakt het uit waarom?
Word niet oud
Nooit sterven
Kijk niet achterom
Weglopen
Verbrand het verleden
Leef vandaag
Mensen veranderen
Wat maakt het uit waarom?
Word niet oud
Nooit sterven
Kijk niet achterom
Weglopen
Verbrand het verleden
Leef vandaag
Mensen veranderen
Wat maakt het uit waarom?
Word niet oud
Nooit sterven
Kijk niet achterom
Kijk niet achterom
Kijk niet achterom
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt