Hieronder staat de songtekst van het nummer Comfortable , artiest - The Knocks, X Ambassadors met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Knocks, X Ambassadors
All I see is you and me, dancing in each others company
Honestly I won’t believe
Dancing in each others, dancing in each others company
Oh
Get your head right
Baby get bak to the city
You’re such a lover
You belong in their world
Its only temporary
But it feels like forever
Let your hair, swing, down
To the back of your knees
You’re in the heart shaped, motor cage
Gridlock of traffic through the tunnel
Steady texting your exes
Making perfectly sure their alone
And now your cars parked, back seat
Scheming on how to make an entrance
You’re so self assured
When you’re working a room
All I see is you and me
Dancing in each others company
You’re so comfortable with me
Honestly I won’t believe
Dancing in each other company
You’re so comfortable with me
Now shake your head
Make your back take up all the attention
I got my hair cut short, cut straight to the issue
Its coming up, its coming up
All my shameful attentions on the roll
Taking over me
Give me, give me
Give me strength to continue
Can I get a little, space?
Space
If only you knew, what I know
What I know, What I know now
Oh oh oh, yeah
Ik zie alleen jij en ik, dansend in elkaars gezelschap
Eerlijk gezegd zal ik het niet geloven
Dansen in elkaars gezelschap, dansen in elkaars gezelschap
Oh
Zet je hoofd goed
Schat, ga naar de stad
Je bent zo'n minnaar
Je hoort thuis in hun wereld
Het is maar tijdelijk
Maar het voelt als een eeuwigheid
Laat je haar, zwaai, naar beneden
Tot aan de achterkant van je knieën
Je zit in de hartvormige motorkooi
Opstopping van het verkeer door de tunnel
Blijf je exen sms'en
Ervoor zorgen dat ze alleen zijn?
En nu uw auto's geparkeerd, achterbank
Plannen om binnen te komen
Je bent zo zelfverzekerd
Als je in een kamer werkt
Ik zie alleen jij en ik
Dansen in elkaars gezelschap
Je voelt je zo op je gemak bij mij
Eerlijk gezegd zal ik het niet geloven
Dansen in elkaars gezelschap
Je voelt je zo op je gemak bij mij
Schud nu je hoofd
Zorg dat je rug alle aandacht opeist
Ik heb mijn haar kort laten knippen, direct naar het probleem geknipt
Het komt eraan, het komt eraan
Al mijn schandelijke attenties op de rol
Mij overnemen
Geef me, geef me
Geef me kracht om door te gaan
Kan ik een beetje ruimte krijgen?
Ruimte
Als je eens wist, wat ik weet?
Wat ik weet, wat ik nu weet
Oh oh oh ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt