Hieronder staat de songtekst van het nummer Big Bills , artiest - The Knocks, Big Boi met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Knocks, Big Boi
I’m goin' outta my mind, I never felt so gone
Baby, you know that I’ma be someone
Sign of the times, you better get you some
Everyone shinin', I gotta find it
Sittin' on a wave, on a wave far away
Sippin' on the fame till the taste gone
Send 'em to the bank, to the bank, keep the change
Livin' every day till it pays off
I don’t wanna get caught up
I could never just slow down
I’m just tryna get on up
I’m goin' outta my mind, I never felt so gone
Baby, you know that I’ma be someone
Sign of the times, you better get you some
Everyone shinin', I gotta find it
I want them big bills
To see how it feels
(You gotta get you some)
Don’t want no cheap thrills
So gimme big bills
(I wanna get me some)
Everything is gold for the show, for the show
But you ain’t even know what you paid for
Spendin' all you own, easy come, easy go
So lemme get it all, what I came for
I don’t wanna get caught up (Caught up)
I could never just slow down (Slow down, baby)
I’m just tryna get on up
I’m goin' outta my mind, I never felt so gone
Baby, you know that I’ma be someone
Sign of the times, you better get you some
Everyone shinin', I gotta find it
I want them big bills
To see how it feels
(You gotta get you some)
Don’t want no cheap thrills
So give me big bills
(I wanna get me some)
I don’t wanna get caught up (Yeah, yeah)
I could never just slow down (Yeah)
I’m just tryna get on up
Sittin' in my 'Ilac, in my 'llac, in my 'llac
Still countin' up these racks, pilin' bag after bag
I am still movin', stay shinin'
Can’t nobody stop my grindin'
Oh, fuck, nigga, gon' get behind me
Still sittin' on bread from the 90s
Never fall out boy, we stay climbin'
Up, up the charts, it’s all perfect timin'
Been platinum, went diamond
That’s 10 mil sold one album
Still ill real co-sign rhymin'
Big bills, big grills
All gold, everything, I’m smilin'
Weekend, get away on islands
I want them big bills
To see how it feels
(You gotta get you some)
Don’t want no cheap thrills
So gimme big bills
(I wanna get me some)
I don’t wanna get caught up (Caught up)
I could never just slow down (Slow down, baby)
I’m just tryna get on up
Ik ga uit mijn gedachten, ik heb me nog nooit zo weg gevoeld
Schat, je weet dat ik iemand zal zijn
Teken des tijds, je kunt maar beter wat halen
Iedereen schijnt, ik moet het vinden
Zittend op een golf, op een golf ver weg
Sippin' op de roem tot de smaak weg is
Stuur ze naar de bank, naar de bank, bewaar het wisselgeld
Leef elke dag totdat het loont
Ik wil niet verstrikt raken
Ik kon nooit gewoon vertragen
Ik probeer gewoon op te staan
Ik ga uit mijn gedachten, ik heb me nog nooit zo weg gevoeld
Schat, je weet dat ik iemand zal zijn
Teken des tijds, je kunt maar beter wat halen
Iedereen schijnt, ik moet het vinden
Ik wil ze hoge rekeningen
Om te zien hoe het voelt
(Je moet wat voor je halen)
Wil je geen goedkope spanning
Dus geef maar hoge rekeningen
(Ik wil wat voor me halen)
Alles is goud voor de show, voor de show
Maar je weet niet eens waarvoor je betaald hebt
Alles uitgeven wat je bezit, easy come, easy go
Dus laat me alles begrijpen, waar ik voor kwam
Ik wil niet verstrikt raken (ingehaald)
Ik zou nooit gewoon langzamer kunnen gaan (Vertragen, schat)
Ik probeer gewoon op te staan
Ik ga uit mijn gedachten, ik heb me nog nooit zo weg gevoeld
Schat, je weet dat ik iemand zal zijn
Teken des tijds, je kunt maar beter wat halen
Iedereen schijnt, ik moet het vinden
Ik wil ze hoge rekeningen
Om te zien hoe het voelt
(Je moet wat voor je halen)
Wil je geen goedkope spanning
Dus geef me hoge rekeningen
(Ik wil wat voor me halen)
Ik wil niet verstrikt raken (ja, ja)
Ik kon nooit gewoon vertragen (Ja)
Ik probeer gewoon op te staan
Sittin' in mijn 'Ilac, in mijn 'llac, in mijn 'llac
Tel deze rekken nog steeds op, zak na zak stapelen
Ik ben nog steeds in beweging, blijf stralen
Kan niemand mijn grindin' stoppen
Oh, fuck, nigga, ga achter me staan
Zit nog steeds op brood uit de jaren 90
Val nooit uit jongen, we blijven klimmen
Up, up de hitlijsten, het is allemaal perfect timin'
Platina geweest, diamant geworden
Dat is 10 miljoen verkochte één album
Nog steeds ziek, echt mede-teken rhymin'
Grote rekeningen, grote grills
Al het goud, alles, ik lach
Weekend, weg op eilanden
Ik wil ze hoge rekeningen
Om te zien hoe het voelt
(Je moet wat voor je halen)
Wil je geen goedkope spanning
Dus geef maar hoge rekeningen
(Ik wil wat voor me halen)
Ik wil niet verstrikt raken (ingehaald)
Ik zou nooit gewoon langzamer kunnen gaan (Vertragen, schat)
Ik probeer gewoon op te staan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt