Hieronder staat de songtekst van het nummer Little Rituals , artiest - The King's Parade met vertaling
Originele tekst met vertaling
The King's Parade
Little rituals
Something that you’re made of
Hiding somewhere in the dark
Waiting in the shadows
I swear that it was out there
Writing in the stars
Calling it from the start
Deciding who we are
Crossroads and doorways
Blend into an art
Impulse decisions
Mapped out in your heart
I hear them in the silence
Whispers at your door
Telling me to find it
I go back for more
I can’t help it
And I’m going back
Just to fight the line
And I’m going back
Just to fight the line
(Yeah)
Going back
Getting close
To the way I once was
Going back
And I’m going back
Getting close
To the way I once was
Say it isn’t over
Writings on the wall
Light is drawing closer
I’m tempted all the more
I wish you coulda seen it
We’d look out in awe
I’m drawn to the feeling
I reach out for more
I can’t help it
And I’m going back
Just to fight the line
And I’m going back
Just to the fight the line
But there’s something waiting
For me on the other side
And I’m going back
Just to fight the line
And I’m holding on
To say it isn’t over
I keep holding on
To say it isn’t over
Yeah I’m holding on
To say it isn’t over
I keep holding on
Just to find that
There’s nowhere else to hide
And I’m going back
Just to fight the line
And I’m going back
Just to the fight the line
But there’s something waiting
For me on the other side
And I’m going back
Just to fight the line
And I’m getting close
Losing sight
Of the way I once was
And I’m getting close
Losing sight
Of the way I once was
And I’m getting close
Only to find
That there’s nothing out there
Holding me back
Just a sound in my ear
Letting me know that it’s
Over and over and over
Kleine rituelen
Iets waar je van gemaakt bent
Ergens in het donker verstopt
Wachten in de schaduw
Ik zweer dat het daarbuiten was
Schrijven in de sterren
Noem het vanaf het begin
Bepalen wie we zijn
Kruispunten en deuropeningen
Opgaan in een kunst
Impulsbeslissingen
In kaart gebracht in je hart
Ik hoor ze in de stilte
Fluistert aan je deur
Zeggen dat ik het moet vinden
Ik ga terug voor meer
Ik kan er niets aan doen
En ik ga terug
Gewoon om de lijn te bestrijden
En ik ga terug
Gewoon om de lijn te bestrijden
(Ja)
Terug gaan
Dichterbij komen
Zoals ik ooit was
Terug gaan
En ik ga terug
Dichterbij komen
Zoals ik ooit was
Zeg dat het nog niet voorbij is
Geschriften op de muur
Het licht komt dichterbij
Ik kom des te meer in de verleiding
Ik wou dat je het kon zien
We zouden vol ontzag uitkijken
Ik voel me aangetrokken tot het gevoel
Ik neem contact op voor meer
Ik kan er niets aan doen
En ik ga terug
Gewoon om de lijn te bestrijden
En ik ga terug
Gewoon om de lijn te bestrijden
Maar er wacht iets
Voor mij aan de andere kant
En ik ga terug
Gewoon om de lijn te bestrijden
En ik hou vol
Om te zeggen dat het nog niet voorbij is
Ik blijf volhouden
Om te zeggen dat het nog niet voorbij is
Ja ik hou vol
Om te zeggen dat het nog niet voorbij is
Ik blijf volhouden
Gewoon om dat te vinden
Je kunt je nergens anders verbergen
En ik ga terug
Gewoon om de lijn te bestrijden
En ik ga terug
Gewoon om de lijn te bestrijden
Maar er wacht iets
Voor mij aan de andere kant
En ik ga terug
Gewoon om de lijn te bestrijden
En ik kom in de buurt
Uit het oog verliezen
Zoals ik ooit was
En ik kom in de buurt
Uit het oog verliezen
Zoals ik ooit was
En ik kom in de buurt
Alleen te vinden
Dat er daarbuiten niets is
Me tegenhouden
Gewoon een geluid in mijn oor
Laat me weten dat het zo is
Opnieuw en opnieuw en opnieuw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt