New Ruins - The Kidcrash

It was the worst of this war

All the politics and metaphors

An empty page, the battlefield

Turn it 'cause i fight in secret

Cross it out and i’ll just sleep it off

It had never been

So quiet

I could hear the house working

So i thought about some things

Everything that’s died

How your tongue will never come untied

The shivers down their spines

And what the city would look like if you set it all on fire

And this is the day when you’re in the ambulance again

And this is the pain that is so infantile and ancient

So i wrote it down fell asleep woke up

And looked around

From a dream so alive

I was born inside a body bag

Too scared to shut my eyes, i just thought

The history they severed

How i can’t find the right words

Why i should never say never

And what it feels like to remember

And this is the day when, you’re in the ambulance again

And this is the pain that is so infantile and ancient.

Het was de ergste van deze oorlog

Alle politiek en metaforen

Een lege pagina, het slagveld

Draai het, want ik vecht in het geheim

Doorstreep het en ik slaap het gewoon uit

Het was nog nooit geweest

Zo stil

Ik kon het huis horen werken

Dus ik over een paar dingen na

Alles wat is gestorven

Hoe je tong nooit los zal komen

De rillingen lopen over hun rug

En hoe de stad eruit zou zien als je alles in brand zou steken

En dit is de dag dat je weer in de ambulance zit

En dit is de pijn die zo infantiel en oud is

Dus ik schreef het op viel in slaap werd wakker

En keek om zich heen

Uit een droom die zo levend is

Ik ben geboren in een lijkzak

Ik was te bang om mijn ogen te sluiten, dacht ik

De geschiedenis die ze hebben doorgesneden

Hoe ik de juiste woorden niet kan vinden

Waarom ik nooit nooit mag zeggen

En hoe het voelt om te onthouden

En dit is de dag dat je weer in de ambulance zit

En dit is de pijn die zo infantiel en oud is.