
Hieronder staat de songtekst van het nummer Earth Annihilation , artiest - The Juliet Massacre met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Juliet Massacre
The air we breathe
was diminishing
there’s not much clean air left
Our fertile land was deserting,
there’s not much of it left.
Can the world be called Earth?
When all her trees are gone,
people everywhere breathe the same air,
share the same seas,
live together on the land.
Will human stupid fucking ego
sacrifice the world to reach its
pleasure?
Nature’s
gifts
all around
the human race will not hesitate to destroy them
You leave the problems for tomorrow’s generation
running away for your present
tribulation
Mother earth, we should say
sorry about the pain
We should love you in abundance
sorry about the trash
Mother earth, we should say
We should live and die in front of your burning eyes,
We’ll again take dirt
you give us life.
The human race
like terrorists to shatter the peace
overall
we should be afraid to see you, charming
we promise you will see
we will clean you up
so you could
be a peaceful clean place
for us all so we can see
the blue and green on our planet.
We must
do it
to hear
the ocean
Mother earth, we should say
sorry about the pain
We should love you in abundance
sorry about the trash
Mother earth, we should say
like a child we should bow our head
with love and pride
The air we breathe
was diminishing
there’s not much clean air left
Our fertile land was deserting,
as it drums upon the shore,
and imagine all the whales
out there and hope
they’ll sing some more.
We must do it
to play and run
around the trees and in the fields
the human race will not hesitate to destroy them
You leave the problems for tomorrow’s generation
De lucht die we inademen
nam af
er is niet veel schone lucht meer
Ons vruchtbare land was aan het verlaten,
er is niet veel meer van over.
Kan de wereld aarde worden genoemd?
Als al haar bomen weg zijn,
overal ademen mensen dezelfde lucht,
deel dezelfde zeeën,
samenleven op het land.
Zal de menselijke stomme verdomde ego
offer de wereld op om zijn te bereiken
plezier?
van de natuur
geschenken
overal
de mensheid zal niet aarzelen om ze te vernietigen
Je laat de problemen over aan de generatie van morgen
wegrennen voor je cadeau
beproeving
Moeder aarde, zouden we moeten zeggen
sorry voor de pijn
We zouden in overvloed van je moeten houden
sorry voor de prullenbak
Moeder aarde, zouden we moeten zeggen
We moeten leven en sterven voor je brandende ogen,
We nemen weer vuil op
je geeft ons het leven.
Het menselijk ras
als terroristen om de vrede te vernietigen
algemeen
we zouden bang moeten zijn om je te zien, charmant
we beloven dat je het zult zien
we zullen je opruimen
dus je zou kunnen
wees een vredige schone plaats
voor ons allemaal zodat we kunnen zien
het blauw en groen op onze planeet.
We moeten
doe het
horen
de oceaan
Moeder aarde, zouden we moeten zeggen
sorry voor de pijn
We zouden in overvloed van je moeten houden
sorry voor de prullenbak
Moeder aarde, zouden we moeten zeggen
als een kind moeten we ons hoofd buigen
met liefde en trots
De lucht die we inademen
nam af
er is niet veel schone lucht meer
Ons vruchtbare land was aan het verlaten,
terwijl het op de kust trommelt,
en stel je alle walvissen voor
daarbuiten en hopen
ze zullen nog wat zingen.
We moeten het doen
om te spelen en te rennen
rond de bomen en in de velden
de mensheid zal niet aarzelen om ze te vernietigen
Je laat de problemen over aan de generatie van morgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt