Hieronder staat de songtekst van het nummer Turn It Loose , artiest - The Judds met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Judds
Some call it country with a little bit of rhythm and blues
And when the boys start rockin'
There’s a beat that you just can’t lose
Where it’s gonna take us nobody knows
It sure feels good to the body and soul
I love the slide of a steel guitar
I love the moan of an old blues harp
I love the shake of a tamborine
I love the bass when it’s low and mean
So put on your shoutin' shoes
And turn it loose
Turn it loose
You feel like dancin' and you just can’t stay in your seat
Your knees start knockin' and you can’t help stompin' your feet
Before you even know it you’ll be singin' along
Makes me wanna stay here all night long
(Repeat Chorus)
Turn it loose
Everybody put on your shoutin' shoes and turn it loose
Grab your shoutin' shoes and turn it loose
Sommigen noemen het land met een beetje ritme en blues
En wanneer de jongens beginnen te rocken
Er is een beat die je niet kunt verliezen
Waar het ons heen gaat brengen, weet niemand
Het voelt zeker goed voor lichaam en geest
Ik hou van de slide van een stalen gitaar
Ik hou van het gekreun van een oude bluesharp
Ik hou van de shake van een tamborijn
Ik hou van de bas als hij laag en gemeen is
Dus trek je schreeuwende schoenen aan
En draai het los
Draai het los
Je hebt zin om te dansen en je kunt gewoon niet op je stoel blijven zitten
Je knieën beginnen te kloppen en je kunt het niet helpen om met je voeten te stampen
Voordat je het weet, zing je mee
Zorgt ervoor dat ik hier de hele nacht wil blijven
(Herhaal refrein)
Draai het los
Doe allemaal je schreeuwende schoenen aan en laat ze los
Pak je schreeuwende schoenen en draai ze los
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt