Rock Bottom - The Judds
С переводом

Rock Bottom - The Judds

Год
2000
Язык
`Engels`
Длительность
201900

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rock Bottom , artiest - The Judds met vertaling

Tekst van het liedje " Rock Bottom "

Originele tekst met vertaling

Rock Bottom

The Judds

Оригинальный текст

When you hit rock bottom

You’ve got two ways to go

Straight up

And sideways

I have seen my share of hard times

And I抦 letting you know

Straight up

Is my way

Things are tough all over

But I’ve got good news

When you get down to nothing

You’ve got nothing to lose

I was born naked

But I抦 glory bound

And a dead end street

Is just a place to turn around

When the sky is the limit

Up on easy street

Rock bottom

Ain抰 no place to be

Rock bottom

Ain抰 no place for me

When the law of the jungle

Is the law of the land

Good luck

Stayin?

alive

I keep a clinched fist under

This hat in my hand

Æ… ause only the strong survive

Things are tough all over

But I’ve got good news

When you get down to nothin?

BR You’ve got nothin?

to lose

Anyway, rock bottom

Is good solid ground

And a dead end street

Is just a place to turn around

When the sky is the limit

Up on easy street

Rock bottom

Ain抰 no place to be

Rock bottom

Ain’t no place for me

Перевод песни

Wanneer je de bodem raakt

Je hebt twee manieren om te gaan

Rechtop

en zijwaarts

Ik heb mijn deel van moeilijke tijden gezien

En ik laat het je weten

Rechtop

Is mijn manier

Dingen zijn overal moeilijk

Maar ik heb goed nieuws

Als je tot niets komt

Je hebt niets te verliezen

Ik ben naakt geboren

Maar ik ben glorie gebonden

En een doodlopende straat

Is gewoon een plek om je om te draaien?

Wanneer de lucht de limiet is

In de gemakkelijke straat

Rotsbodem

Geen plaats om te zijn

Rotsbodem

Ain抰 geen plaats voor mij

Wanneer de wet van de jungle

Is de wet van het land?

Veel geluk

Binnenblijven?

in leven

Ik houd een gebalde vuist onder

Deze hoed in mijn hand

Æ... ause alleen de sterken overleven

Dingen zijn overal moeilijk

Maar ik heb goed nieuws

Wanneer je tot niets komt?

BR Je hebt niets?

verliezen

Hoe dan ook, dieptepunt

Is goede vaste grond

En een doodlopende straat

Is gewoon een plek om je om te draaien?

Wanneer de lucht de limiet is

In de gemakkelijke straat

Rotsbodem

Geen plaats om te zijn

Rotsbodem

Er is geen plaats voor mij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt