Hieronder staat de songtekst van het nummer My Strongest Weakness , artiest - The Judds met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Judds
The keeper of the gates of wisdom
Please let me in
?cause i just can’t go through
Another heartache again
Pretty lies and alibis
How could i be so blind?
Now i’m all alone and scared to stay
Slowly going out of my mind
He was my strongest weakness
I surrendered heart and soul
It’s gonna be a long, long time
'til i regain control
I’m still a prisoner
Held captive by his memory
He was my strongest weakness
And i’m afraid he’ll always be I gave my faithful heart to someone
I couldn’t understand
How he held my little world
In the palm of his hand
Now he’s gone and life goes on So if this pain will ever end
Will i be afraid to risk it all
Ever fall in love again?
(repeat chorus)
De bewaarder van de poorten van wijsheid
Laat me alsjeblieft binnen
?want ik kan er gewoon niet doorheen
Weer een hartzeer
Mooie leugens en alibi's
Hoe kon ik zo blind zijn?
Nu ben ik helemaal alleen en bang om te blijven
Ik ga langzaam uit mijn gedachten
Hij was mijn sterkste zwakte
Ik heb me met hart en ziel overgegeven
Het wordt een lange, lange tijd
tot ik de controle terugkrijg
Ik ben nog steeds een gevangene
Gevangen gehouden door zijn nagedachtenis
Hij was mijn sterkste zwakte
En ik ben bang dat hij dat altijd zal zijn. Ik heb mijn trouwe hart aan iemand gegeven
Ik kon het niet begrijpen
Hoe hij mijn kleine wereld vasthield
In de palm van zijn hand
Nu is hij weg en gaat het leven door. Dus als deze pijn ooit stopt
Zal ik bang zijn om alles te riskeren?
Ooit weer verliefd geworden?
(herhaal refrein)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt