The Same Love - The Jets
С переводом

The Same Love - The Jets

Альбом
20th Century Masters: The Millennium Collection: Best Of The Jets
Год
2000
Язык
`Engels`
Длительность
238970

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Same Love , artiest - The Jets met vertaling

Tekst van het liedje " The Same Love "

Originele tekst met vertaling

The Same Love

The Jets

Оригинальный текст

You and me

We had a love that was forever

That’s what I thought and I can still remember

Words we said

We said we’d always be together

Then why am I alone tonight

Something changed and now you just don’t feel the same

I’ll never understand

How can a same love that made me so happy

Make me so sad, I don’t understand

How could the same eyes that used to be laughin'

Cry in the night, it doesn’t seem right at all

Rememberin' the nights we held onto each other

The times you told you’d never love another

I was all you ever needed

Where are you when I need you now

Sunny days have left me standin' in the rain

Can somebody tell me how

How can a same love that made me so happy

Make me so sad, I don’t understand

How could the same eyes that used to be laughin'

Cry in the night, it doesn’t seem right at all

Was my heart so blind I couldn’t see

Was I a fool to believe the promises you made to me

What went wrong

Oh, what went wrong

How can the same love that made me so happy

Make me so sad, I don’t understand

How can the same eyes that used to be laughin'

Cry in the night, it doesn’t seem right at all

How can the same love that made me so happy (Same love)

Make me so sad (Same time), I don’t understand (Same eyes)

How can the same eyes that used to be laughin'

Cry in the night

Перевод песни

Jij en ik

We hadden een liefde die voor altijd was

Dat is wat ik dacht en ik kan het me nog herinneren

Woorden die we zeiden

We zeiden dat we altijd samen zouden zijn

Waarom ben ik dan alleen vanavond?

Er is iets veranderd en nu voel je je gewoon niet meer hetzelfde

Ik zal het nooit begrijpen

Hoe kan dezelfde liefde die me zo gelukkig heeft gemaakt?

Maak me zo verdrietig, ik begrijp het niet

Hoe konden dezelfde ogen die vroeger lachten

Huil in de nacht, het lijkt helemaal niet goed

Herinner me de nachten dat we elkaar vasthielden

De keren dat je zei dat je nooit van een ander zou houden

Ik was alles wat je ooit nodig had

Waar ben je als ik je nu nodig heb

Door de zonnige dagen sta ik in de regen

Kan iemand me vertellen hoe?

Hoe kan dezelfde liefde die me zo gelukkig heeft gemaakt?

Maak me zo verdrietig, ik begrijp het niet

Hoe konden dezelfde ogen die vroeger lachten

Huil in de nacht, het lijkt helemaal niet goed

Was mijn hart zo blind dat ik niet kon zien

Was ik een dwaas om de beloften die je me hebt gedaan te geloven?

Wat ging er mis

Oh, wat ging er mis

Hoe kan dezelfde liefde die me zo blij maakte

Maak me zo verdrietig, ik begrijp het niet

Hoe kunnen dezelfde ogen die vroeger lachten

Huil in de nacht, het lijkt helemaal niet goed

Hoe kan dezelfde liefde die me zo gelukkig maakte (dezelfde liefde)

Maak me zo verdrietig (dezelfde tijd), ik begrijp het niet (dezelfde ogen)

Hoe kunnen dezelfde ogen die vroeger lachten

Huil in de nacht

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt