One Evening - The Jesus Lizard

One evening of pourin' booze

An eventide of hooch

He’d always say, «That pick-me-up

Bone knocked me down.»

Soakin' in the dark

Dragged him to a desperate day

That dirty girl led him drunk away

And then his oats from the night before

Came up with the sun

Bad days had been

But not like this

Lost in a daze (Vaneo mayonnaise)

Momming bed no good

And then his oats from the night before

Came up with the sun

This time he had a better idea

This time he had a clue

He had a precedent this time

This time he knew what to do

That dirty girl led him drunk away

And left him in the sewer

It was right there at that then time

He knew he should never have screwed her

Op een avond drank inschenken

Een evenement van hooch

Hij zei altijd: 'Die opkikker'

Bone heeft me neergeslagen.»

Soakin' in het donker

Sleepte hem naar een wanhopige dag

Dat vuile meisje leidde hem dronken weg

En dan zijn havermout van de avond ervoor

Kwam op met de zon

Slechte dagen waren geweest

Maar niet zo

Verloren in een roes (Vaneo-mayonaise)

Moederbed niet goed

En dan zijn havermout van de avond ervoor

Kwam op met de zon

Deze keer had hij een beter idee

Deze keer had hij een idee

Hij had deze keer een precedent

Deze keer wist hij wat hij moest doen

Dat vuile meisje leidde hem dronken weg

En liet hem in het riool

Het was daar op dat moment

Hij wist dat hij haar nooit had moeten neuken