I Should Have Told You - The Jeff Healey Band

Well, I guess that we could say, «What's done is done»

Seems the two of us could never live as one

It’s a shame it took so long for me to know

It might have lasted if I let my feelings show

I should have told you

There’s nobody as special as you

I should have told you

That your love meant so much to me, too

But I couldn’t hold you

Knowing we were unhappy somehow

Should have told you but I never knew 'til now

Well, you say you’ve met someone who loves you more

And I found that someone I was searching for

We’re both happy now and I think it’s safe to say

We will always be good friends, but by the way

I should have told you

There’s nobody as special as you

I should have told you

That your love meant so much to me, too

But I couldn’t hold you

Knowing we were unhappy somehow

Should have told you but I never knew 'til now

Well, it’s a shame it took so long for me to know

That I should have told you

There’s nobody as special as you

I should have told you

That your love meant so much to me, too

But I couldn’t hold you

Knowing we were unhappy somehow

Should have told you but I never knew 'til now

Should have told you but I never knew 'til now

Nou, ik denk dat we zouden kunnen zeggen: "Wat gedaan is, is gedaan"

Het lijkt erop dat wij twee nooit als één zouden kunnen leven

Het is jammer dat het zo lang duurde voordat ik het wist

Het had misschien geduurd als ik mijn gevoelens had laten zien

Ik had het je moeten vertellen

Er is niemand zo speciaal als jij

Ik had het je moeten vertellen

Dat jouw liefde ook zoveel voor mij betekende

Maar ik kon je niet vasthouden

Wetende dat we op de een of andere manier ongelukkig waren

Ik had het je moeten vertellen, maar ik wist het tot nu toe niet

Nou, je zegt dat je iemand hebt ontmoet die meer van je houdt

En ik vond dat iemand naar wie ik op zoek was

We zijn nu allebei gelukkig en ik denk dat het veilig is om te zeggen

We zullen altijd goede vrienden blijven, maar trouwens

Ik had het je moeten vertellen

Er is niemand zo speciaal als jij

Ik had het je moeten vertellen

Dat jouw liefde ook zoveel voor mij betekende

Maar ik kon je niet vasthouden

Wetende dat we op de een of andere manier ongelukkig waren

Ik had het je moeten vertellen, maar ik wist het tot nu toe niet

Wel, het is jammer dat het zo lang duurde voordat ik het wist

Dat had ik je moeten vertellen

Er is niemand zo speciaal als jij

Ik had het je moeten vertellen

Dat jouw liefde ook zoveel voor mij betekende

Maar ik kon je niet vasthouden

Wetende dat we op de een of andere manier ongelukkig waren

Ik had het je moeten vertellen, maar ik wist het tot nu toe niet

Ik had het je moeten vertellen, maar ik wist het tot nu toe niet