Sleep My Tiger - The Jack Wood

sleep my tiger, the night comes to an end leave the candles burning

take a cigarette

it’s time to take a rest

you can smoke in my bed

tonight it’s our nest

sleep my tiger

sleep my tiger love

let my blanket burn, get your polished gun

no matter where you’ve been-

now you are around

put your wet heart on my chest

feel your wet heart on my chest

my predator is back to his warm nest

sleep my tiger

sleep my tiger love

you said you’ll never leave me never

leave me, no

slaap mijn tijger, de nacht loopt ten einde laat de kaarsen branden

een sigaret nemen

het is tijd om te rusten

je mag roken in mijn bed

vanavond is het ons nest

slaap mijn tijger

slaap mijn tijgerliefde

laat mijn deken branden, pak je gepolijste pistool!

waar je ook bent geweest-

nu ben je in de buurt

leg je natte hart op mijn borst

voel je natte hart op mijn borst

mijn roofdier is terug in zijn warme nest

slaap mijn tijger

slaap mijn tijgerliefde

je zei dat je me nooit zult verlaten

laat me, nee