Hieronder staat de songtekst van het nummer Make up Your Mind , artiest - J. Geils Band met vertaling
Originele tekst met vertaling
J. Geils Band
I don’t mind waitin' for you
It’s what I really, really want to do
But you got me standin', waitin' all night
And baby, girl, it just ain’t right
Make up your mind
Make up your mind
Girl, make up your mind
Before it’s too late
I’ve been tryin' to get close to you
I can’t believe the things you put me through
So tell me, baby, what’s it gonna be?
Do I have to say goodbye or are you stayin' here with me?
Make up your mind
Make up your mind
Girl, make up your mind
Before it’s too late
Girl, believe me
I’m tellin' you for the very last time
Don’t hesitate, don’t turn away
Don’t make me wait, I just can’t wait
Make up your mind
Make up your mind
Girl, make up your mind
Before it’s too late
Before it’s too late
Before it’s too late
Before it’s too late
Before it’s too late
Come on, baby (Make up, make up your mind)
(Make up, make up your mind)
Before it’s too late
(Make up, make up your mind)
Before it’s too late
(Make up, make up your mind)
Before it’s too late
(Make up, make up your mind)
Before it’s too late
(Make up, make up your mind)
Before it’s too late
(Make up, make up your mind)
Before it’s too late, late, late, late
(Make up, make up your mind)
(Make up, make up your mind)
Before it’s too late
(Make up, make up your mind)
Make up your mind
(Make up, make up your mind)
(Make up, make up your mind)
Ik vind het niet erg om op je te wachten
Dit is wat ik echt, echt wil doen
Maar je laat me staan, de hele nacht wachten
En schat, meid, het is gewoon niet goed
Neem een besluit
Neem een besluit
Meisje, neem een besluit
Voordat het te laat is
Ik heb geprobeerd dicht bij je te komen
Ik kan de dingen die je me hebt aangedaan niet geloven
Dus vertel me, schat, wat gaat het worden?
Moet ik afscheid nemen of blijf je bij me?
Neem een besluit
Neem een besluit
Meisje, neem een besluit
Voordat het te laat is
Meisje, geloof me
Ik zeg het je voor de allerlaatste keer
Aarzel niet, keer niet weg
Laat me niet wachten, ik kan gewoon niet wachten
Neem een besluit
Neem een besluit
Meisje, neem een besluit
Voordat het te laat is
Voordat het te laat is
Voordat het te laat is
Voordat het te laat is
Voordat het te laat is
Kom op, schat (Maak een besluit, maak een besluit)
(Maak een besluit, neem een besluit)
Voordat het te laat is
(Maak een besluit, neem een besluit)
Voordat het te laat is
(Maak een besluit, neem een besluit)
Voordat het te laat is
(Maak een besluit, neem een besluit)
Voordat het te laat is
(Maak een besluit, neem een besluit)
Voordat het te laat is
(Maak een besluit, neem een besluit)
Voordat het te laat is, laat, laat, laat
(Maak een besluit, neem een besluit)
(Maak een besluit, neem een besluit)
Voordat het te laat is
(Maak een besluit, neem een besluit)
Neem een besluit
(Maak een besluit, neem een besluit)
(Maak een besluit, neem een besluit)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt