Do You Remember When - J. Geils Band

I overheard someone mention your name

I overheard now my heart feels the pain

I though that I would get over you with time

But here are again you’re back in my mind

Time moves slowly since you’ve gone

away (Tick-tock Tick-tock)

Life moves slowly since you’ve gone

away (Tick-tock Tick-tock)

Chorus

Do you — Do you remember when

Our hearts — Our hearts were together then

You’re gone — We’re out on our own again

My love — Do you remember when

I walk the room where we both used to sit

I walk the room and I refuse to admit

That I’m all alone and our love’s been left behind

And now, once again, you are back in my mind

Life’s so empty since you’ve gone

away (Tick-tock Tick-tock)

I’m so empty since you’ve gone

away (Tick-tock Tick-tock)

Chorus

You’re gone

You’re gone

You’re gone

Ik hoorde iemand je naam noemen

Ik hoorde nu dat mijn hart de pijn voelt

Ik dacht dat ik met de tijd over je heen zou komen

Maar hier ben je weer in mijn gedachten

De tijd gaat langzaam sinds je weg bent

weg (Tik-Tik-Tik-Tik)

Het leven gaat langzaam sinds je weg bent

weg (Tik-Tik-Tik-Tik)

Refrein

Doe je — Weet je nog wanneer?

Onze harten — Onze harten waren toen samen

Je bent weg — We staan ​​er weer alleen voor

Mijn liefde — Weet je nog wanneer?

Ik loop door de kamer waar we allebei zaten

Ik loop door de kamer en ik weiger toe te geven

Dat ik helemaal alleen ben en onze liefde is achtergelaten

En nu ben je weer terug in mijn gedachten

Het leven is zo leeg sinds je weg bent

weg (Tik-Tik-Tik-Tik)

Ik ben zo leeg sinds je weg bent

weg (Tik-Tik-Tik-Tik)

Refrein

Je bent weg

Je bent weg

Je bent weg