Hieronder staat de songtekst van het nummer Friends & Family , artiest - The Isley Brothers, Ronald Isley, Snoop Dogg met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Isley Brothers, Ronald Isley, Snoop Dogg
Oh, though we didn’t have much, we still had each other
And what we went through, we went through it together
We stick together, said through thick or thin
I thank God for family and all our day one friends
Ah, ah, ah-ha, ah, ah, ha ha ha
We about do the family and friends dance right now
(Family and friends dance)
Come on, y’all
Do your two-step, now take it to the left, left, left, left
Do your two-step, and take it to the right, right, right, right
I shuffle my feet and move to the left
I check my outfit, I’m so fresh to death
Hand my drink to wifey and sit my cup down
Now the whole fam bam gettin' down
I mean, I mean, I just had a plate of them greens
I’m on the dance floor groovin' like a dancing machine
I got my mind on my money like I usually do
I wanna be livin' for the love of you
See, it’s your thing, so do what you wanna do
'Cause you gon' have a good time when you in front of Snoop
And that’s for sure, though
My mama say, «Stop the music» 'cause she wanna take a photn
So we oblige and step to the side (Come on, come on)
Now the whole fam doin' the Electric Slide (Bring it in, y’all)
Like that, one two (One two)
Uncle Ron, what you want 'em to do?
(Now you got it, let’s do it again like)
Friends (Yeah), friends, oh, and family
(Oh oh oh oh oh oh) Family, yeah
I’m talkin' 'bout friends, oh, friends, oh, and family
(Oh oh oh oh oh oh) Family, I’m talkin' 'bout family
Do you remember?
Do you remember?
Do you remember?
Do you remember?
Yeah
Oh, I’m talkin' about friends, friends, and family
Woah-oh-oh, let’s stay together
Hey, we gotta stay together
Hey, let’s stay together
Hey, stay together
Hey, stay together
Hey, stay together
Yeah, stay together
Hey, stay together, woah-oh
Oh, hoewel we niet veel hadden, hadden we elkaar toch
En wat we hebben meegemaakt, hebben we samen meegemaakt
We blijven bij elkaar, door dik of dun gezegd
Ik dank God voor familie en al onze dag één vrienden
Ah, ah, ah-ha, ah, ah, ha ha ha ha
We doen nu ongeveer de familie en vrienden dansen
(Familie en vrienden dansen)
Kom op, jullie allemaal
Doe je twee stappen, ga nu naar links, links, links, links
Doe je twee stappen en ga naar rechts, rechts, rechts, rechts
Ik schuif met mijn voeten en ga naar links
Ik check mijn outfit, ik ben zo vers van de dood
Geef mijn drankje aan mijn vrouw en zet mijn kopje neer
Nu gaat de hele fam bam naar beneden
Ik bedoel, ik bedoel, ik had net een bord met groenten
Ik sta op de dansvloer te dansen als een dansmachine
Ik heb mijn gedachten bij mijn geld, zoals ik gewoonlijk doe
Ik wil leven voor de liefde van jou
Kijk, het is jouw ding, dus doe wat je wilt doen
Omdat je het naar je zin hebt als je voor Snoop staat
En dat is zeker, hoewel
Mijn moeder zegt: "Stop de muziek" omdat ze een foto wil nemen
Dus we verplichten ons en stappen opzij (kom op, kom op)
Nu doet de hele fam de Electric Slide (Breng het binnen, jullie allemaal)
Zo, een twee (een twee)
Oom Ron, wat wil je dat ze doen?
(Nu heb je het, laten we het nog een keer doen zoals)
Vrienden (Ja), vrienden, oh, en familie
(Oh oh oh oh oh oh) Familie, yeah
Ik heb het over vrienden, oh, vrienden, oh en familie
(Oh oh oh oh oh oh) Familie, ik heb het over familie
Weet je nog?
Weet je nog?
Weet je nog?
Weet je nog?
Ja
Oh, ik heb het over vrienden, vrienden en familie
Woah-oh-oh, laten we bij elkaar blijven
Hé, we moeten bij elkaar blijven
Hé, laten we bij elkaar blijven
Hé, blijf bij elkaar
Hé, blijf bij elkaar
Hé, blijf bij elkaar
Ja, blijf bij elkaar
Hey, blijf bij elkaar, woah-oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt