Hieronder staat de songtekst van het nummer Catching Up On Time , artiest - The Isley Brothers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Isley Brothers
I’m catching up on time I’ve lost
I’m making up all the time I’ve wasted
I’m catching up on time I’ve lost
Since your sweet, sweet love I’ve tasted
I was dancin' free and having fun
And I really didn’t give a care
And you must agree that you might see me
Most any and everywhere
Once I saw you
(Saw you)
And I met you
(Met you)
Tried to call you
(Call you)
Had to get you
(Get you)
I’m catching up
(I'm catching up on time I’ve lost)
Catching up, baby
(I'm making up all the time I’ve wasted)
I’m catching up
(I'm catching up on time I’ve lost)
Oh, baby
(Since your sweet, sweet love I’ve tasted)
I was breaking hearts and taking names
And I wouldn’t had stopped at that
But you made me see in spite of me
That that ain’t where it’s at
Yes, you saw me
(Saw me)
And you caught me
(Caught me)
Then you fought me
(Fought me)
But you taught me
(Taught me)
I’m catching up
(I'm catching up on time I’ve lost)
Catching up, baby
(I'm making up all the time I’ve wasted)
I’m catching on up
(I'm catching up on time I’ve lost)
(Since your sweet, sweet love I’ve tasted)
Oh, I’m catching up, I’m catching up
(I'm catching up on time I’ve lost)
(Since your sweet, sweet love I’ve tasted)
I bet your wondering why I’m hard to find
But still exists
To procrastinate is an awful fate
'Cause you never head the list
What I’m sayin'
(Sayin')
So true
(So true)
I’m not playin'
(Playin')
Girl, I want you
(Want you)
I’m catching up
(I'm catching up on time I’ve lost)
Catching up, baby
(I'm making up all the time I’ve wasted)
I’m catching up
(I'm catching up on time I’ve lost)
Yeah, baby
(Since your sweet, sweet love I’ve tasted)
I’m catching on up
(I'm catching up on time I’ve lost)
Catching on up, baby
(Since your sweet, sweet love I’ve tasted)
I’m catchin up
Ik haal de verloren tijd in
Ik verzin alle tijd die ik heb verspild
Ik haal de verloren tijd in
Sinds jouw zoete, zoete liefde heb ik geproefd
Ik danste vrij en had plezier
En het kon me echt niet schelen
En je moet het ermee eens zijn dat je me misschien ziet
Bijna alles en overal
Toen ik je eenmaal zag
(Ik zag je)
En ik heb jou ontmoet
(Ontmoette jou)
Ik probeerde je te bellen
(Bel je)
Moest je halen
(Begrijp je)
ik ben aan het inhalen
(Ik haal de verloren tijd in)
Inhalen, schatje
(Ik verzin alle tijd die ik heb verspild)
ik ben aan het inhalen
(Ik haal de verloren tijd in)
Oh baby
(Sinds jouw zoete, zoete liefde die ik heb geproefd)
Ik brak harten en nam namen aan
En daar had ik het niet bij laten zitten
Maar je liet me zien ondanks mij
Dat dat niet is waar het is
Ja, je hebt me gezien
(Zag mij)
En je hebt me betrapt
(Betrapte me)
Toen vocht je tegen mij
(Vecht tegen mij)
Maar je leerde me
(Leerde mij)
ik ben aan het inhalen
(Ik haal de verloren tijd in)
Inhalen, schatje
(Ik verzin alle tijd die ik heb verspild)
Ik ben aan het inhalen
(Ik haal de verloren tijd in)
(Sinds jouw zoete, zoete liefde die ik heb geproefd)
Oh, ik ben aan het inhalen, ik ben aan het inhalen
(Ik haal de verloren tijd in)
(Sinds jouw zoete, zoete liefde die ik heb geproefd)
Ik wed dat je je afvraagt waarom ik moeilijk te vinden ben
Maar bestaat nog steeds
Uitstellen is een vreselijk lot
Omdat je nooit bovenaan de lijst staat
Wat ik zeg
(zegt)
Helemaal waar
(Helemaal waar)
ik speel niet
(spelen)
Meisje, ik wil jou
(Wil jij)
ik ben aan het inhalen
(Ik haal de verloren tijd in)
Inhalen, schatje
(Ik verzin alle tijd die ik heb verspild)
ik ben aan het inhalen
(Ik haal de verloren tijd in)
Ja, schatje
(Sinds jouw zoete, zoete liefde die ik heb geproefd)
Ik ben aan het inhalen
(Ik haal de verloren tijd in)
Inhalen, schat
(Sinds jouw zoete, zoete liefde die ik heb geproefd)
ik ben aan het inhalen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt