Hieronder staat de songtekst van het nummer Baby Come Back Home , artiest - The Isley Brothers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Isley Brothers
La, da, da, la, da, da, la, da, da
Well, well, well, well, well, well, yea
La, da, da, da, da, da, da, da
(Baby won’t you come back)
Whoa, yea
(I can’t let you go
Holding 'til you come back)
I’m trying to understand you need your space
A change of pace to grow
And I’m crying
To find another takes my place
Girl, now you let me know
How does it feel
Thought it was me who turned you on, baby
(Turned you on)
Life’s been unreal from the time
You’ve been gone, baby
Baby won’t you come back home
(Baby won’t you come back home)
I can’t let you go, I can’t let you go
Holding 'til you come
Baby won’t you come back home
I can’t let you go, I can’t let you go
I’ll keep holding 'til you come back
I’m dying down in my gut
I wanna bust
But I don’t let it show
While you’re flying
Around this town with him
You’re up and down
Everybody knows, everybody knows
Girl, can’t you see
With you, I’m satisfied
(Satisfied)
My love is strong and my arms are open wide
Baby won’t you come back home
(Baby won’t you come back home)
I can’t let you go, I can’t let you go
I’ll keep holding 'til you come back
Come back home
I can’t let you go, I can’t let you go
No, no, no
I’ll keep holding 'till you come back
No, no, no, girl
Your love’s too good, baby
I know you know
Your love is too good, girl
I’ll say it again
Your love is too good, girl
Love’s too good to turn out bad
I’m thank the lord for what I had
(I'm thankful)
I’m faithful girl and always true
My crime baby is loving you
Come back home
I can’t let you go, I can’t let you go
I’ll keep holding 'til you come back
Come back home well, well, well
Please, girl
I can’t let you go, I can’t let you go
I’ll keep holding 'till you come back
Come home, come home
Well, well, well
What fool said a man ain’t supposed to cry
He ain’t never had a woman like you to say good bye
Baby, come home, please girl
Oh girl, my girl
I ain’t too proud to beg, baby
If it keeps me from going out of my head, baby
Oh, come home, come home girl, come home
This 'ole house, it ain’t the same baby
The telephone, it never rings, never rings
So come home, oh girl, please come home
My baby, I’m gonna wait on you
Right here in my rocking chair
Come home, my baby, my baby
I really miss you girl
La, da, da, la, da, da, la, da, da
Wel, wel, wel, wel, wel, wel, ja
La, da, da, da, da, da, da, da
(Schatje wil je niet terugkomen)
Wauw, ja
(Ik kan je niet laten gaan
Vasthouden tot je terugkomt)
Ik probeer te begrijpen dat je je ruimte nodig hebt
Een verandering van tempo om te groeien
En ik huil
Een andere vinden, neemt mijn plaats in
Meisje, laat het me nu weten
Hoe voelt het
Ik dacht dat ik het was die je opwindde, schat
(Heeft je aangezet)
Het leven is vanaf die tijd onwerkelijk geweest
Je bent weg geweest, schat
Schat, wil je niet terug naar huis komen?
(Schat, wil je niet terug naar huis komen)
Ik kan je niet laten gaan, ik kan je niet laten gaan
Vasthouden tot je komt
Schat, wil je niet terug naar huis komen?
Ik kan je niet laten gaan, ik kan je niet laten gaan
Ik blijf vasthouden tot je terugkomt
Ik sterf in mijn maag
Ik wil kapot gaan
Maar ik laat het niet zien
Terwijl je vliegt
Door deze stad met hem
Je bent op en neer
Iedereen weet het, iedereen weet het
Meisje, zie je niet?
Met jou ben ik tevreden
(Tevreden)
Mijn liefde is sterk en mijn armen zijn wijd open
Schat, wil je niet terug naar huis komen?
(Schat, wil je niet terug naar huis komen)
Ik kan je niet laten gaan, ik kan je niet laten gaan
Ik blijf vasthouden tot je terugkomt
Kom naar huis
Ik kan je niet laten gaan, ik kan je niet laten gaan
Nee nee nee
Ik blijf vasthouden tot je terugkomt
Nee, nee, nee, meisje
Je liefde is te goed, schat
Ik weet dat je het weet
Je liefde is te goed, meisje
Ik zeg het nog een keer
Je liefde is te goed, meisje
Liefde is te goed om slecht te worden
Ik dank de heer voor wat ik had
(Ik ben dankbaar)
Ik ben een trouwe meid en altijd waar
Mijn misdaadbaby houdt van je
Kom naar huis
Ik kan je niet laten gaan, ik kan je niet laten gaan
Ik blijf vasthouden tot je terugkomt
Kom goed, wel, wel thuis
Alsjeblieft, meisje
Ik kan je niet laten gaan, ik kan je niet laten gaan
Ik blijf vasthouden tot je terugkomt
Kom naar huis, kom naar huis
Nou nou nou
Welke dwaas zei dat een man niet mag huilen?
Hij heeft nog nooit een vrouw als jij gehad om afscheid te nemen
Schat, kom naar huis, alsjeblieft meid
Oh meisje, mijn meisje
Ik ben niet te trots om te smeken, schat
Als het me ervan weerhoudt om uit mijn hoofd te gaan, schatje
Oh, kom naar huis, kom naar huis meid, kom naar huis
Dit 'oude huis, het is niet dezelfde baby'
De telefoon, hij rinkelt nooit, rinkelt nooit
Dus kom naar huis, oh meid, kom alsjeblieft naar huis
Mijn baby, ik ga op je wachten
Hier in mijn schommelstoel
Kom naar huis, mijn baby, mijn baby
Ik mis je echt meid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt