That Was Another Country - The Innocence Mission

Rowing out into the air

Taking blankets to the bay

It’s the same and he was fine

And, in the first place, was around

That was another country

That was another country

I’m taking these dumb paper lanterns down

Yards, no, miles, they strung along

And me with them

And how was I supposed to know about that?

That was another country

That was another country

Are you all- are you alright?

Are you all- are you alright?

You’re my friend

Are you alright?

Rowing into the air

Driving home, home from the bay

And we sang and he was fine

And what is more, he was around

That was another country

That was another country

But are you all- are you alright?

Are you all — are you alright?

You’re still my friend

You didn’t go out of my life, my life

Roeien de lucht in

Dekens meenemen naar de baai

Het is hetzelfde en hij was in orde

En, in de eerste plaats, was in de buurt

Dat was een ander land

Dat was een ander land

Ik haal deze stomme papieren lantaarns neer

Werven, nee, mijlen, ze stegen langs

En ik met hen

En hoe moest ik dat weten?

Dat was een ander land

Dat was een ander land

Gaat het goed met je?

Gaat het goed met je?

Jij bent mijn vriend

Gaat het wel goed?

Roeien in de lucht

Naar huis rijden, thuis van de baai

En we zongen en hij was in orde

En wat meer is, hij was in de buurt

Dat was een ander land

Dat was een ander land

Maar ben je alles- gaat het goed met je?

Gaat het goed met u?

Je bent nog steeds mijn vriend

Je ging niet uit mijn leven, mijn leven