Trouble In Mind - The House Of Love
Hieronder staat de songtekst van het nummer Trouble In Mind , artiest - The House Of Love met vertaling
Tekst van het liedje " Trouble In Mind "
Originele tekst met vertaling
Trouble In Mind
The House Of Love
Оригинальный текст
So weighed down
Looking at your life
Trying to find a picture
All you get are lies
Just a cat in a tree
That’s funny, but it’s mean
All the trouble here is in your mind
She said it would do you good
You’ve got to get away
Driving to the country
Do it now today
You’re just a fly on the wall
Looking at us all
The only trouble here is in your mind
Summer comes, any day
Get a job, take a strain
Do you hear me now?
Call it out
Do you feel me now?
Shout it out
When you kneel
Do you pray?
When you’re wrong
Do you change?
This is life, you say
Everyone’s trying to find the meaning of love
Looking for affection
Trying to find god
Everyone knows what everyone knows
When it gets like that
You’ve gotta go
Were you stoned in your head?
Were you drunk when you said
The only trouble here is in your mind
Summer comes, any day
Get a job, take a strain
Do you hear me now?
Call it out
Do you feel me now?
Shout it out
When you kneel
Do you pray?
When you’re wrong
Do you change?
This is life, you say
Everyone’s trying to find the meaning of love
Looking for affection
Trying to find god
Everyone knows what everyone knows
When it gets like that
You’ve gotta go
Were you stoned in your head?
Were you drunk when you said
The only trouble here is in your mind
Перевод песни
Zo verzwarend
Kijken naar je leven
Proberen een foto te vinden
Alles wat je krijgt zijn leugens
Gewoon een kat in een boom
Dat is grappig, maar het is gemeen
Alle problemen hier zitten in je hoofd
Ze zei dat het je goed zou doen
Je moet wegkomen
Naar het land rijden
Doe het nu vandaag
Je bent gewoon een vlieg op de muur
Kijken naar ons allemaal
Het enige probleem hier zit in je hoofd
De zomer komt, elke dag
Zoek een baan, trek het je aan
Hoor je me nu?
Noem het uit
Voel je me nu?
Schreeuw het uit
wanneer je knielt
Bid jij?
Wanneer je het mis hebt
Verander je?
Dit is het leven, zeg je
Iedereen probeert de betekenis van liefde te vinden
Op zoek naar genegenheid
God proberen te vinden
Iedereen weet wat iedereen weet
Als het zo wordt
Je moet gaan
Was je stoned in je hoofd?
Was je dronken toen je zei:
Het enige probleem hier zit in je hoofd
De zomer komt, elke dag
Zoek een baan, trek het je aan
Hoor je me nu?
Noem het uit
Voel je me nu?
Schreeuw het uit
wanneer je knielt
Bid jij?
Wanneer je het mis hebt
Verander je?
Dit is het leven, zeg je
Iedereen probeert de betekenis van liefde te vinden
Op zoek naar genegenheid
God proberen te vinden
Iedereen weet wat iedereen weet
Als het zo wordt
Je moet gaan
Was je stoned in je hoofd?
Was je dronken toen je zei:
Het enige probleem hier zit in je hoofd
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt