No Fire - The House Of Love

No Sky

No night

No ghost

No light

No face

No hands

Just black

Just black

No love

No hate

No fire inside

We worked our fingers to the bone, and more

We pressed our fist into the face of reason

To fight a war in silence

Dragged across too many years

I just hope you still recall

My feet

are cold

My words

are wet

I try

I lose

Just black

Just black

No love

No hate

No fire inside

The chains of love is much too strong, and more

that word you gave me

like some diamond out of dust

In that solitude

Some people call the gift of freedom

I just hope you still recall.

No face

No hands

Just black

Just black

No love

No hate

No fire

Inside.

Geen hemel

Geen nacht

Geen geest

Geen licht

Geen gezicht

Geen handen

Gewoon zwart

Gewoon zwart

Geen liefde

Geen haat

Geen vuur binnen

We werkten onze vingers tot op het bot, en meer

We drukten onze vuist in het gezicht van de rede

Om in stilte een oorlog te voeren

Over te veel jaren gesleept

Ik hoop alleen dat je het je nog herinnert

Mijn voeten

zijn koud

Mijn woorden

zijn nat

Ik probeer

Ik verlies

Gewoon zwart

Gewoon zwart

Geen liefde

Geen haat

Geen vuur binnen

De kettingen van liefde zijn veel te sterk, en meer

dat woord dat je me gaf

als een diamant uit stof

In die eenzaamheid

Sommige mensen noemen het geschenk van vrijheid

Ik hoop alleen dat je het je nog herinnert.

Geen gezicht

Geen handen

Gewoon zwart

Gewoon zwart

Geen liefde

Geen haat

Geen vuur

Binnenkant.