Hieronder staat de songtekst van het nummer Out On The Road , artiest - The Hollies met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Hollies
I was out on the road
Playing with my rock and roll band (I wasn’t there)
I should have been right by her side
Like a good man ought to be But this rock’n’roll music sure gotta hold on me
I wasn’t there (I wasn’t there)
When my shack was burning (I wasn’t there)
I was out on the road playing with my rock’n’roll band (I wasn’t there)
While someone else put out the fire
I was wailing my guitar
Somehow this rock’n’roll music sure got a hold on me Somewhere I know, I sold my soul
Sold it to the devil or the king of rock’n’roll
Once I found out, what the music was all about
Picked up my baggage
And I joined in a big rock show
I knew that I had to go
I wasn’t there (I wasn’t there)
There for my wedding (I wasn’t there)
I was back on the road
Playing with my rock and roll band (I wasn’t there)
But when I came off stage that night
I found her waiting patiently, good girl
She knows that rock’n’roll music sure got a hold
Rock’n’roll music sure got a hold
She knows that rock’n’roll music sure got a hold on me
Ik was op pad
Spelen met mijn rock-'n-rollband (ik was er niet bij)
Ik had naast haar moeten staan
Zoals een goede man zou moeten zijn, maar deze rock'n'roll-muziek moet me zeker vasthouden
Ik was er niet (ik was er niet)
Toen mijn hut in brand stond (ik was er niet)
Ik was onderweg aan het spelen met mijn rock'n'roll-band (ik was er niet)
Terwijl iemand anders het vuur heeft geblust
Ik jammerde op mijn gitaar
Op de een of andere manier heeft deze rock-'n-roll-muziek me zeker in zijn greep. Ergens weet ik dat ik mijn ziel heb verkocht
Verkocht het aan de duivel of de koning van rock'n'roll
Toen ik erachter kwam waar de muziek over ging
Ik heb mijn bagage opgehaald
En ik deed mee aan een grote rockshow
Ik wist dat ik moest gaan
Ik was er niet (ik was er niet)
Daar voor mijn bruiloft (ik was er niet)
Ik was weer onderweg
Spelen met mijn rock-'n-rollband (ik was er niet bij)
Maar toen ik die avond van het podium kwam
Ik vond haar geduldig wachten, brave meid
Ze weet dat rock'n'roll-muziek zeker een houvast heeft
Rock'n'roll-muziek heeft zeker een houvast gekregen
Ze weet dat rock'n'roll-muziek me zeker te pakken heeft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt