T.H.E.H.I.V.E.S. - The Hives

I know that it has been a long time coming

Your bought your tickets, you waited in line

You were walking and now you find yourself running

To get closer to the giant neon sign

Allow me to

Give you a clue

You’re looking at black and white

Seeing our name in lights

Gonna make you feel alright

Cause baby we’re here all night

We rule the world

This is our world

You hold your breath and now it’s silent

The humming of the amps is all you hear

Introducing for the fourth time running

Cause if you don’t know we’ll make it very clear

Ooooooooohhh

You know it’s true

You’re looking at black and white

Seeing our name in lights

Gonna make you feel alright

Cause baby we’re here all night

We rule the world

This is our world

When you’re all ripped up around a quarter to ten

Gonna piece you back together by eleven and then

When you sweated it out and you’re all soaking wet

Then we’ll do it again

We rule the world

This is our world

Ik weet dat het lang heeft geduurd

Je hebt je tickets gekocht, je hebt in de rij gewacht

Je was aan het lopen en nu merk je dat je aan het rennen bent

Om dichter bij het gigantische neonbord te komen

Sta me toe

Geef je een idee

Je kijkt naar zwart-wit

Onze naam in het licht zien

Zal je een goed gevoel geven

Want schat, we zijn hier de hele nacht

We regeren de wereld

Dit is onze wereld

Je houdt je adem in en nu is het stil

Het gezoem van de versterkers is alles wat je hoort

Voor de vierde keer op rij introduceren

Want als je het niet weet, maken we het heel duidelijk

Ooooooooohhh

Je weet dat het waar is

Je kijkt naar zwart-wit

Onze naam in het licht zien

Zal je een goed gevoel geven

Want schat, we zijn hier de hele nacht

We regeren de wereld

Dit is onze wereld

Als jullie allemaal rond kwart voor tien in rep en roer zijn

Zal jullie om elf uur weer bij elkaar brengen en dan

Als je uitgezweet bent en je helemaal kletsnat bent

Dan doen we het nog een keer

We regeren de wereld

Dit is onze wereld