Irish Work Song - The Highwaymen
С переводом

Irish Work Song - The Highwaymen

Альбом
Folk Favourites
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
130680

Hieronder staat de songtekst van het nummer Irish Work Song , artiest - The Highwaymen met vertaling

Tekst van het liedje " Irish Work Song "

Originele tekst met vertaling

Irish Work Song

The Highwaymen

Оригинальный текст

In eighteen hundred and forty-one,

I put my corduroy breeches on,

I put my corduroy breeches on

To work up on the railway.

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye.

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye.

To work up on the railway.

In eighteen hundred and forty-two,

I left the old world for the new,

Bad cess to the luck that brought me through

To work up on the railway.

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye.

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye.

To work up on the railway.

In eighteen hundred and forty-three

'Twas then I met sweet Biddy McGee

An elegant wife she’s been to me

While working on the railway.

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye.

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye.

To work upon the railway.

In eighteen hundred and forty-six,

They belted me to build some bricks,

I was in an awfull fix,

While working on the railway.

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye.

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye.

To work upon the railway.

In eighteen hundred and forty-seven,

Sweet Biddy McGee she went to heaven,

If she left one child, she left eleven,

To work upon the railway.

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye.

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye.

To work upon the railway.

In eighteen hundred and forty-eight,

I learned to drink me whiskey straight,

It’s an elegant drink that can’t be beat

For working on the railway.

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye.

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye.

To work upon the railway.

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye.

Fil-li-me-fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye.

To work upon the railway

Перевод песни

In achttienhonderdeenenveertig,

Ik trek mijn corduroy rijbroek aan,

Ik heb mijn corduroy rijbroek aan

Om aan het spoor te werken.

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye.

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye.

Om aan het spoor te werken.

In achttienhonderdtweeënveertig,

Ik verliet de oude wereld voor de nieuwe,

Slechte pech voor het geluk dat me erdoor bracht

Om aan het spoor te werken.

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye.

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye.

Om aan het spoor te werken.

In achttienhonderddrieënveertig

'Toen ontmoette ik de lieve Biddy McGee

Een elegante vrouw die ze voor me is geweest

Tijdens het werken aan het spoor.

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye.

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye.

Om aan het spoor te werken.

In achttienhonderd zesenveertig,

Ze hebben me vastgebonden om wat stenen te bouwen,

Ik zat in een vreselijke situatie,

Tijdens het werken aan het spoor.

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye.

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye.

Om aan het spoor te werken.

In achttienhonderd zevenenveertig,

Lieve Biddy McGee, ze ging naar de hemel,

Als ze één kind achterliet, liet ze er elf achter,

Om aan het spoor te werken.

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye.

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye.

Om aan het spoor te werken.

In achttienhonderd achtenveertig,

Ik heb geleerd om me whisky puur te drinken,

Het is een elegante drank die niet te verslaan is

Voor werkzaamheden aan het spoor.

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye.

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye.

Om aan het spoor te werken.

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye

Fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye.

Fil-li-me-fil-li-me-oo-ri-i-ri-aye.

Werken aan het spoor

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt