Hieronder staat de songtekst van het nummer Tabby , artiest - The Hellfreaks met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Hellfreaks
I can’t swallow the part
That might break your heart
But you’re learning too slow
Your head hangs too low
Let me hold your chin up for good (for good)
Joker or King
The braver will win
But big men will try to prove (to prove)
That cards can’t get laid out by someone like you
Follow me down on my knees
I hope you like it more than me
You end up goddamn boring
If you’re still ignoring
What happened to the kid in you
You think it would be crazy
But it is just damn lazy
Take a risk, do something true!
Do you hear me?
Hey, listen good!
Quiet words can get misunderstood
Do you hear me?
Hey, you have stripes too!
Cat or tiger, who are you?
No pressure, no diamond
No no, don’t enjoy the silence
Make them talk about your choice
Why do you feed dreams
That are never involving you?
How will your movie end
If you are always just a preview?
The only thought that you should fear
«Fuck my life!
Why am I still here?»
You end up goddamn boring
If you’re still ignoring
What happened to the kid in you
You think it would be crazy
But it is just damn lazy
Take a risk, do something true!
Do you hear me?
Hey, listen good!
Quiet words can get misunderstood
Do you hear me?
Hey, you have stripes too!
Cat or tiger, who are you?
You end up goddamn boring
If you’re still ignoring
What happened to the kid in you
You think it would be crazy
But it is just damn lazy
Take a risk, do something true!
Do you hear me?
Hey, listen good!
Quiet words can get misunderstood
Do you hear me?
Hey, you have stripes too!
Cat or tiger, who are you?
Ik kan het onderdeel niet inslikken
Dat zou je hart kunnen breken
Maar je leert te langzaam
Je hoofd hangt te laag
Laat me je kin voorgoed omhooghouden (voorgoed)
Joker of koning
De dapperste zal winnen
Maar grote mannen zullen proberen te bewijzen (te bewijzen)
Dat kaarten niet kunnen worden opgemaakt door iemand zoals jij
Volg me op mijn knieën
Ik hoop dat je het leuker vindt dan ik
Je eindigt verdomd saai
Als je nog steeds negeert
Wat is er gebeurd met het kind in jou
Je denkt dat het gek zou zijn
Maar het is gewoon verdomd lui
Neem een risico, doe iets waars!
Hoor je me?
Hé, luister goed!
Stille woorden kunnen verkeerd begrepen worden
Hoor je me?
Hé, jij hebt ook strepen!
Kat of tijger, wie ben jij?
Geen druk, geen diamant
Nee, nee, geniet niet van de stilte
Laat ze praten over je keuze
Waarom voed je dromen
Waar ben jij nooit bij betrokken?
Hoe zal je film eindigen
Als je altijd maar een voorbeeld bent?
De enige gedachte waar je bang voor moet zijn
«Fuck mijn leven!
Waarom ben ik hier nog?»
Je eindigt verdomd saai
Als je nog steeds negeert
Wat is er gebeurd met het kind in jou
Je denkt dat het gek zou zijn
Maar het is gewoon verdomd lui
Neem een risico, doe iets waars!
Hoor je me?
Hé, luister goed!
Stille woorden kunnen verkeerd begrepen worden
Hoor je me?
Hé, jij hebt ook strepen!
Kat of tijger, wie ben jij?
Je eindigt verdomd saai
Als je nog steeds negeert
Wat is er gebeurd met het kind in jou
Je denkt dat het gek zou zijn
Maar het is gewoon verdomd lui
Neem een risico, doe iets waars!
Hoor je me?
Hé, luister goed!
Stille woorden kunnen verkeerd begrepen worden
Hoor je me?
Hé, jij hebt ook strepen!
Kat of tijger, wie ben jij?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt