Hieronder staat de songtekst van het nummer Long Way From Home , artiest - The Heavy met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Heavy
Got my mind like the Pope got God
I Got the blues well it seems so far
Temptation all around the air that I breath
But you ain’t got to worry cause you tamed the beast
And in the summer time
That we lost
Out of time and
At a cost
I need someone who can understand
I’ll never be a prophet in my own land
When I’m a long way from home
With so much pressure on my bones
I’m such a long way from home
But I’ll be back soon
Tongue tied on the telephone line
You got the words to help me ease up my mind
No one love me like the way that you love me so
I got to tell you from the tip of my tongue
Cause I know where I’ll find you
I know just where you lie
Always deep in my heart
You’re by my side
I know it’s hard
When I’m a long way from home
With so much pressure on my bones
I’m such a long way from home
But I’ll be back soon (yeah)
(I'm coming home)
I know where I’ll find you
I know just where you lie
Always deep in my heart
You’re by my side
It’s so hard
When I’m a long way from home
It’s so much pressure on my bones
I’m such a long way from home
But I’ll be back soon
I’m gonna be back soon
Oh, I’m gonna be back soon
Daddy gonna be back soon, yeah.
Heb mijn gedachten zoals de paus God kreeg
Ik heb de blues goed, het lijkt zo ver
Verleiding overal in de lucht die ik inadem
Maar je hoeft je geen zorgen te maken, want je hebt het beest getemd
En in de zomer
Dat we verloren hebben
Over tijd en
Tegen een prijs
Ik heb iemand nodig die het kan begrijpen
Ik zal nooit een profeet zijn in mijn eigen land
Als ik ver van huis ben
Met zoveel druk op mijn botten
Ik ben zo ver van huis
Maar ik kom snel terug
Tong vastgebonden aan de telefoonlijn
Je hebt de woorden om me te helpen mijn geest te kalmeren
Niemand houdt van me zoals jij van me houdt, dus
Ik moet je vertellen met het puntje van mijn tong
Want ik weet waar ik je zal vinden
Ik weet precies waar je ligt
Altijd diep in mijn hart
Je staat aan mijn zijde
Ik weet dat het moeilijk is
Als ik ver van huis ben
Met zoveel druk op mijn botten
Ik ben zo ver van huis
Maar ik ben snel terug (ja)
(Ik kom naar huis)
Ik weet waar ik je zal vinden
Ik weet precies waar je ligt
Altijd diep in mijn hart
Je staat aan mijn zijde
Het is zo moeilijk
Als ik ver van huis ben
Er staat zoveel druk op mijn botten
Ik ben zo ver van huis
Maar ik kom snel terug
Ik kom snel terug
Oh, ik kom snel terug
Papa komt snel terug, ja.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt