Hieronder staat de songtekst van het nummer Serious , artiest - The Hamiltones met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Hamiltones
Girl I just want your lovin'
And that’s about the only thing, only thing
You make your own way and I like it, girl
And you never want a thing from me, a thing from me
Oh baby, now that my heart is calling
We can stop playing these games, girl
And just be
Something like serious
If I give myself away, tell me if you’re gonna stay
Oh baby, I wanna be serious
If I give myself to you, tell me what you’re gonna do
Oh baby, I wanna be serious with you
She don’t need no money
And she don’t need no fancy things, fancy things
Everything she need she got it
And she can even spend the money on me, alright
Girl I need you to realize
That I don’t need your money and I don’t wanna waste my time
'Cause I
I just need to know, oh baby
If I give myself away, tell me if you’re gonna stay
Oh baby, I wanna be serious
If I give myself to you, tell me what you’re gonna do
Oh baby, I wanna be serious with you
Now you paid the cost to be the boss
But pretty lady, I do too
And I must admit, there is chemistry, that’s easy to see
I can’t think about none but you
And believe me, when I say
I do not mind that thing, as long as that kind of love
That’s real
Girl I don’t mind but what I need to know
If I give myself away, tell me if you’re gonna stay
Oh baby, I wanna be serious
If I give myself to you, tell me what you’re gonna do
Oh baby, I wanna be serious with you
Girl I want to be
Serious with you
When are you gon' see?
And what are you gon' do?
Girl I want to be
Serious with you
When are you gon' see?
And what are you gon' do?
Meisje, ik wil gewoon dat je van je houdt
En dat is ongeveer het enige, het enige
Je maakt je eigen weg en ik vind het leuk, meid
En je wilt nooit iets van mij, iets van mij
Oh schat, nu mijn hart roept
We kunnen stoppen met het spelen van deze games, meid
En wees gewoon
Iets als serieus
Als ik mezelf weggeef, zeg me dan of je blijft?
Oh schat, ik wil serieus zijn
Als ik mezelf aan jou geef, vertel me dan wat je gaat doen
Oh schat, ik wil serieus met je zijn
Ze heeft geen geld nodig
En ze heeft geen luxe dingen nodig, mooie dingen
Alles wat ze nodig heeft, heeft ze gekregen
En ze kan het geld zelfs aan mij uitgeven, oké
Meisje, ik wil dat je je realiseert
Dat ik je geld niet nodig heb en dat ik mijn tijd niet wil verspillen
'Omdat ik
Ik moet het gewoon weten, oh schat
Als ik mezelf weggeef, zeg me dan of je blijft?
Oh schat, ik wil serieus zijn
Als ik mezelf aan jou geef, vertel me dan wat je gaat doen
Oh schat, ik wil serieus met je zijn
Nu heb je de kosten betaald om de baas te zijn
Maar mooie dame, ik ook
En ik moet toegeven, er is chemie, dat is gemakkelijk te zien
Ik kan aan niemand anders denken dan aan jou
En geloof me, als ik zeg
Ik vind dat ding niet erg, zolang dat soort liefde
Dat is echt
Meisje, ik vind het niet erg, maar wat ik moet weten
Als ik mezelf weggeef, zeg me dan of je blijft?
Oh schat, ik wil serieus zijn
Als ik mezelf aan jou geef, vertel me dan wat je gaat doen
Oh schat, ik wil serieus met je zijn
Meisje dat ik wil zijn
Serieus met jou
Wanneer ga je zien?
En wat ga je doen?
Meisje dat ik wil zijn
Serieus met jou
Wanneer ga je zien?
En wat ga je doen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt