Hieronder staat de songtekst van het nummer God Bless the Elephant , artiest - The Grouch, Abstract Rude met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Grouch, Abstract Rude
True self mastery
Is understanding your responsibility
It was so much easier not to care
Glad I got good people in my square, who still care
And you won’t find them everywhe-
God bless the elephant my family ties
Engulfed in my element insanity dies
Bless the vanity wise, men rise
Devil been damnin' me but I seen lies in verses
Churches beam high, in reflections of my three eyes
Slippin' in the darkness chart this deem high
Cause everywhere I’m marchin' the smartists are goin' wide
The ___ a pick fools dry
Maybe I’m a less a victim the harder I try
Don’t barter and battle with demons let’s fly
Save your soul see men and bust in for life
Drop that musket, fuck it, break that fear
Let your inner light shine
Make that clear consciousness reappear, which way to steer
We ain’t taught to be still can’t botch your free will
Just watch us rebuild like populations we killed
Patience has been drilled
My skin feel funny when I lost myself
New money ain’t the source of wealth
True dummies sell that tale
Ooo, mummies I can smell the smell
I don’t wanna kill myself to live
Me I’d rather will myself to give strength to myself and them, thanks
All be a helping hand and a hell of a friend
By the way of my words and the ink of my pen
I stand corrected by my faults and the lessons I’ve learned
The people I love and the bridges I’ve burned
It’s vivid once livid I give it my heart again, strong warrior
Artisan carvin' in music to marvel in, they starvin' again
So hardened left in the margin to sin
And be praised for it, become slaves to it
Holla' grave unit and I behave human
Evil loomin', lookin like its doin somethin
Earth human, good’s truant
They goin dumb and stupid
Numb and ruthless still bullet proof less
Truth is, it mustn’t much matter
Most are gonna steal, cheat and kill to get fatter
Blood splatters and scrub chatter and love laughter
After disaster let’s make masters of us
I ask if you trust in your heart
Plus do your part to be just
Sharply up for whatever arises
Cause God will forever provide us
Abstract Rude:
Demonic devices, consciousness risin'
True it was so much easier not to care
Glad I got good people in my square who still care
Come on
The Grouch:
After disaster comes self mastery
Good people sing and dance with me
Look alive be alive we alive let’s ride at last be free
You don’t gotta act like you don’t feel
All y’all know bein' cool ain’t real
Cut the bullshit and act like you ain’t actin
No need for bein' guarded in here
Fat Jack helped me to make it slap
You better believed that I’ve learned from that
My turn it to give it up
On delivery of this you might turn a leaf
And return them peace, and love and light
Keep bumpin' it right we dumpin' it like
There’s a message in the music, and it’s addressed to you
Abstract Rude:
True it’s so much, so much
Glad I got good people in my square, who still care
You won’t find that
True it’s so much easier not to care
Glad I got good people in my square, who still care
Yeah Grouch good people
And you won’t find that
Glad I got good people in my square, who still care
And you won’t find that everywhere
No you won’t find them everywhere
Ones who still care
Ware zelfbeheersing
Begrijpt uw verantwoordelijkheid?
Het was zo veel makkelijker om er niet om te geven
Blij dat ik goede mensen op mijn plein heb, die er nog steeds om geven
En je zult ze niet overal vinden-
God zegene de olifant mijn familiebanden
Verzonken in mijn element, sterft de waanzin
Zegen de ijdelheid wijs, mannen staan op
Devil verdoemde me, maar ik heb leugens in verzen gezien
Kerken stralen hoog, in de weerspiegeling van mijn drie ogen
Slippin' in de duisternis brengt dit hoog in kaart
Want overal waar ik marcheer, gaan de slimmeriken wijd
De ___ a-keuze dwazen droog
Misschien ben ik minder een slachtoffer, hoe harder ik mijn best doe
Ruil niet en vecht niet met demonen, laten we vliegen
Red je ziel, zie mannen en kom binnen voor het leven
Laat dat musket vallen, fuck it, breek die angst
Laat je innerlijke licht schijnen
Laat dat heldere bewustzijn weer verschijnen, welke kant je op moet
We hebben niet geleerd dat we je vrije wil nog steeds niet kunnen verknoeien
Kijk eens hoe we ons herbouwen zoals populaties die we hebben vermoord
Geduld is gedrild
Mijn huid voelt raar als ik mezelf verloor
Nieuw geld is niet de bron van rijkdom
Echte dummies verkopen dat verhaal
Ooo, mama's, ik kan de geur ruiken
Ik wil mezelf niet doden om te leven
Ik wil liever mezelf om kracht te geven aan mezelf en hen, bedankt
Wees allemaal een helpende hand en een geweldige vriend
Door mijn woorden en de inkt van mijn pen
Ik word gecorrigeerd door mijn fouten en de lessen die ik heb geleerd
De mensen van wie ik hou en de bruggen die ik heb verbrand
Het is levendig als het eenmaal razend is, ik geef het weer mijn hart, sterke krijger
Artisan die muziek maakt om je over te vergapen, ze verhongeren weer
Dus verhard links in de marge om te zondigen
En word er om geprezen, word er slaven van
Holla' grafeenheid en ik gedraag me als mens
Kwaad doemt op, ziet eruit alsof het iets doet
Aarde mens, goed spijbelt
Ze worden dom en dom
Gevoelloos en meedogenloos nog steeds kogelvrij minder
De waarheid is dat het niet veel uitmaakt
De meesten gaan stelen, vals spelen en moorden om dikker te worden
Bloedspetters en scrubgebabbel en liefdeslach
Laten we na een ramp de baas over ons worden
Ik vraag of je op je hart vertrouwt
En doe uw deel om gewoon te zijn
Scherp omhoog voor wat er zich ook voordoet
Want God zal voor altijd voor ons zorgen
abstracte onbeleefd:
Demonische apparaten, bewustzijn stijgt
Het was waar dat het zo veel makkelijker was om er niets om te geven
Blij dat ik goede mensen op mijn plein heb die er nog steeds om geven
Kom op
De Grouch:
Na rampspoed komt zelfbeheersing
Goede mensen zingen en dansen met mij
Zie er levend uit, wees levend, we leven, laten we eindelijk rijden, wees vrij
Je hoeft niet te doen alsof je je niet voelt
Jullie weten allemaal dat cool zijn niet echt is
Snijd de onzin en doe alsof je niet acteert
Je hoeft hier niet bewaakt te worden
Fat Jack heeft me geholpen om het te laten kloppen
Je kunt maar beter geloven dat ik daarvan heb geleerd
Mijn beurt om het op te geven
Bij aflevering hiervan kun je een blaadje omdraaien
En geef ze vrede, liefde en licht terug
Blijf het goed doen, we dumpen het graag
Er zit een boodschap in de muziek en die is aan jou gericht
abstracte onbeleefd:
Het is waar, het is zo veel, zo veel
Blij dat ik goede mensen op mijn plein heb, die er nog steeds om geven
Dat vind je niet
Het is waar dat het zo veel gemakkelijker is om je er niets van aan te trekken
Blij dat ik goede mensen op mijn plein heb, die er nog steeds om geven
Ja Grouch goede mensen
En dat vind je niet
Blij dat ik goede mensen op mijn plein heb, die er nog steeds om geven
En dat vind je niet overal
Nee, je vindt ze niet overal
Degenen die er nog steeds om geven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt