Spaced Out - The Grifters

Spaced out

For a couple of days now

If its daylight together

We might get by word of mouth

The whole world is spaced out

Dreaming just how

Holes in the road smooth out

On this ride

If its this route

Hop in, lets get spaced out

For a couple of days now

«Joe South» spills out of my mouth

Yeah the games people play when their spaced out are okay

And it gives me great pleasure to introduce the kids out there

Two bits in the summertime is ecstasy shared

And «Goddamn the Universe» at somebody’s rave

And pulled out the from all its done in less than a day

Yeah but I find summer still missing time

So its you and me, together we’re spaced out

With nothing to fret about

Except curtains of fire with shutters may blinds

Sometime sunshine to show us we’re spaced out

In such a good place now

I spy your shadow go by

It goes in and out

And in and out

And it gives me great pleasure to introduce the kids out there

We’re two bits in the summertime is ecstasy shared

And «Goddamn the Universe» at somebody’s rave

And pulled out from all its done in less than a day

Yeah but I find the sun still missing time

So its you and me, together we’re spaced out

If its daylight together we’re spaced out

Holes in the road smooth out when we’re spaced out

I spy your shadow go by

So its you and me, together, we’re spaced

Gespreid

Sinds een paar dagen

Als het samen daglicht is

We kunnen het via mond-tot-mondreclame krijgen

De hele wereld is uit elkaar

Dromen hoe

Gaten in de weg worden gladgestreken

Tijdens deze rit

Als het deze route is

Stap in, laten we uit elkaar gaan

Sinds een paar dagen

"Joe South" loopt uit mijn mond

Ja, de games die mensen spelen als ze uit elkaar zijn, zijn oké

En het doet me veel plezier om de kinderen daarbuiten voor te stellen

Twee bits in de zomer is xtc gedeeld

En "Goddamn the Universe" op iemands rave

En haalde het eruit in minder dan een dag

Ja, maar ik merk dat de zomer nog steeds tijd mist

Dus jij en ik, samen zijn we uit elkaar

Met niets om je zorgen over te maken

Behalve gordijnen van vuur met luiken kunnen jaloezieën

Soms schijnt de zon om ons te laten zien dat we uit elkaar liggen

Op zo'n goede plek nu

Ik zie je schaduw voorbijgaan

Het gaat in en uit

En in en uit

En het doet me veel plezier om de kinderen daarbuiten voor te stellen

We zijn twee stukjes in de zomer is extase gedeeld

En "Goddamn the Universe" op iemands rave

En teruggetrokken van al het gedaan in minder dan een dag

Ja, maar ik merk dat de zon nog steeds tijd mist

Dus jij en ik, samen zijn we uit elkaar

Als het daglicht is, zitten we samen uit elkaar

Gaten in de weg worden gladder als we uit elkaar staan

Ik zie je schaduw voorbijgaan

Dus jij en ik, samen zijn we uit elkaar