Hieronder staat de songtekst van het nummer Stuck (Inside My Head) , artiest - The Graduate met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Graduate
It all feels wrong tonight
These drinks are strong
And I hope one of these days
I’ll learn to make it on my own
Not feeling strong enough
It’s too complicated to settle up
But one of these days
I’ll learn to make it on my own
How could I know
How could I know
I never should have let you go
So what’s the point in waking up
When everything around me is falling
I’m stuck inside my head and can’t get out
Can you hear me now
What’s the point in waking up
When you are not around and I’m calling
For someone just to help me find the ground
So I can come back down
I stared into the light
Made more mistakes than I care to explain
Or even want to let you know
I’m feeling stronger now
I wish I could make it up somehow
'Cause I cannot stand another day alone
I should have known
I should have known
But still I let you go
So what’s the point in waking up
When everything around me is falling
I’m stuck inside my head and can’t get out
Can you hear me now
What’s the point in waking up
When you are not around and I’m calling
For someone just to help me find the ground
So I can come back down
I am moving on
Oh, won’t you send me off
I know I can be loved again
Hear me now, I’m calling out
So what’s the point in waking up
When everything around me is falling
I’m stuck inside my head and can’t get out
Can you hear me now
What’s the point in waking up
When you are not around and I’m calling
For someone just to help me find the ground
So I can come back down
Het voelt allemaal verkeerd vanavond
Deze drankjes zijn sterk
En ik hoop dat een dezer dagen
Ik zal leren om het zelf te maken
Niet sterk genoeg voelen
Het is te ingewikkeld om te installeren
Maar een dezer dagen
Ik zal leren om het zelf te maken
Hoe kan ik het weten?
Hoe kan ik het weten?
Ik had je nooit moeten laten gaan
Dus wat heeft het voor zin om wakker te worden?
Als alles om me heen instort
Ik zit vast in mijn hoofd en kan er niet uit
Kan je me nu horen
Wat heeft het voor zin om wakker te worden?
Als je er niet bent en ik bel
Voor iemand om me te helpen de grond te vinden
Zodat ik weer naar beneden kan komen
Ik staarde in het licht
Ik heb meer fouten gemaakt dan ik wil uitleggen
Of wil je het je zelfs laten weten
Ik voel me nu sterker
Ik wou dat ik het op de een of andere manier kon verzinnen
Omdat ik niet nog een dag alleen kan staan
Ik had het moeten weten
Ik had het moeten weten
Maar toch laat ik je gaan
Dus wat heeft het voor zin om wakker te worden?
Als alles om me heen instort
Ik zit vast in mijn hoofd en kan er niet uit
Kan je me nu horen
Wat heeft het voor zin om wakker te worden?
Als je er niet bent en ik bel
Voor iemand om me te helpen de grond te vinden
Zodat ik weer naar beneden kan komen
Ik ga verder
Oh, wil je me niet wegsturen?
Ik weet dat ik weer geliefd kan worden
Hoor me nu, ik roep
Dus wat heeft het voor zin om wakker te worden?
Als alles om me heen instort
Ik zit vast in mijn hoofd en kan er niet uit
Kan je me nu horen
Wat heeft het voor zin om wakker te worden?
Als je er niet bent en ik bel
Voor iemand om me te helpen de grond te vinden
Zodat ik weer naar beneden kan komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt