Hieronder staat de songtekst van het nummer I Wish I Had Someone Today , artiest - The Glass Child met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Glass Child
Oh you know me
I get so tired when i’m lonely
I used to feel it all the time
Think if i had someone i’d find that
That December’s quite alright
I talk to the tv
Now i know all about that vaccine
It’s getting scarier each day, i guess i’m staying in this place
Don’t think my life will be the same
Oh i wish i had someone today
Ohhh
I feel it all the time, like there’s water in my lungs
Like I’m gasping for air, watching the world decline
My friend moved away
Lost his house and his pay
I hope he’s ok
He said he would call some time
But I will learn to breathe under the water, til they find me
Maybe I will find my peace find far out at sea
I can build an island for myself, with mandarin fields
Or I can move to Greece and find quiet beach to sleep
Or I can move to Greece and find quiet beach to sleep
And sit by the water
I’ll move south when this is over
And I’ll be happy as they say, I will build a home my way
I’ll fly away one of these days
Oh I wish I had someone today
I will learn to breathe under the water, 'til they find me
Maybe I will find my peace find far out at sea
I can build an island for myself, with mandarin fields
Or I can move to Greece and find quiet beach to sleep
Oh I wish I had someone today
Ohhh
Oh je kent me?
Ik word zo moe als ik eenzaam ben
Ik voelde het altijd
Denk dat als ik iemand had, ik dat zou vinden
Die december valt best mee
Ik praat tegen de tv
Nu weet ik alles over dat vaccin
Het wordt elke dag enger, ik denk dat ik op deze plek blijf
Denk niet dat mijn leven hetzelfde zal zijn
Oh ik wou dat ik vandaag iemand had
Ohh
Ik voel het de hele tijd, alsof er water in mijn longen zit
Alsof ik naar lucht hap, terwijl ik de wereld zie vergaan
Mijn vriend is verhuisd
Verloor zijn huis en zijn loon
Ik hoop dat hij in orde is
Hij zei dat hij wel een keer zou bellen
Maar ik zal leren ademen onder water, totdat ze me vinden
Misschien vind ik mijn vrede ver op zee
Ik kan een eiland voor mezelf bouwen, met mandarijnenvelden
Of ik kan naar Griekenland verhuizen en een rustig strand zoeken om te slapen
Of ik kan naar Griekenland verhuizen en een rustig strand zoeken om te slapen
En aan het water zitten
Ik ga naar het zuiden als dit voorbij is
En ik zal blij zijn zoals ze zeggen, ik zal een huis op mijn manier bouwen
Ik vlieg een dezer dagen weg
Oh, ik wou dat ik vandaag iemand had
Ik zal leren ademen onder water, totdat ze me vinden
Misschien vind ik mijn vrede ver op zee
Ik kan een eiland voor mezelf bouwen, met mandarijnenvelden
Of ik kan naar Griekenland verhuizen en een rustig strand zoeken om te slapen
Oh, ik wou dat ik vandaag iemand had
Ohh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt