Hieronder staat de songtekst van het nummer Washing Machine , artiest - The Giraffes met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Giraffes
I know
I know
You heard it all before
Not the body but the brain is over board
You feel
You feel
Your pretty sure
You’re gonna make it gonna make after all
You saw
You saw
You saw it go and now it’s back
A worthy stab imagine that
There’s nothing missing but the rabbit in your hat
Your talking totally controlling every district on the map — and given time
When all your enemies relax
You can slip the scalpel into every wrist and every back
And be the great liberator of the selfish and the lax
We can all stand united when the terrorists attack
Like all our moral judgments are supported by the facts
I know that it seemed like you didn’t have a choice at the time
But then again
You not that creatively inclined
And The worst part is — the worst part is
It was the one chance we had to get it right
But the moment slipped into the night
You claim no one even noticed at the time
I bet You find it pretty easy to disclose your tepid line
About a man who had a job to do and kept himself in line
But It’s the weakest piece of shit excuse that a parasite can whine
Don’t you get defensive your a failure its a crime
You really think we’ve all agreed you couldn’t use your mind
To leverage all your expertise but never had a spine
We are
We are
We are all of that
A guilty mass in every corner every class
You can
You can
You can take it to the fucking mat
Living large on near exterminated backs
Reaping seeds that we have sewn on other maps
We are so blissfully just ignorant of how to take it back
Were hoping that we’re small enough to fall right through the cracks
Run into the woods and then we’re never coming back
Gonna scrape by on the scabs of what these other people have
Well aware
We are supported by the facts
I’m well aware
I am supported by the facts
Well aware
Ik weet
Ik weet
Je hebt het allemaal al eerder gehoord
Niet het lichaam, maar de hersenen zijn overboord
Jij voelt
Jij voelt
Je bent vrij zeker
Het gaat je toch lukken
U zag
U zag
Je zag het gaan en nu is het terug
Een waardige steek stel je voor dat
Er ontbreekt niets behalve het konijn in je hoed
Je praat volledig controle over elk district op de kaart - en gegeven tijd
Wanneer al je vijanden ontspannen
Je kunt het scalpel in elke pols en elke rug steken
En wees de grote bevrijder van de egoïstische en lakse mensen
We kunnen allemaal verenigd zijn als de terroristen aanvallen
Zoals al onze morele oordelen worden ondersteund door de feiten
Ik weet dat het leek alsof je op dat moment geen keus had
Maar dan opnieuw
Ben je niet zo creatief ingesteld?
En het slechtste deel is — het slechtste deel is
Het was de enige kans die we hadden om het goed te doen
Maar het moment gleed de nacht in
Je beweert dat niemand het destijds zelfs maar opmerkte
Ik wed dat je het vrij gemakkelijk vindt om je lauwe lijn te onthullen
Over een man die een klus te klaren had en zichzelf in het gareel hield
Maar het is het zwakste excuus dat een parasiet kan zeuren
Ga je niet verdedigen, het is een mislukking, het is een misdaad
Denk je echt dat we het er allemaal over eens zijn dat je je verstand niet kunt gebruiken?
Om al je expertise te benutten, maar nooit een ruggengraat hebt gehad
Wij zijn
Wij zijn
Dat zijn we allemaal
Elke les een schuldige mis in elke hoek
Jij kan
Jij kan
Je kunt het naar de verdomde mat brengen
Groot leven op bijna uitgestorven ruggen
Zaadjes oogsten die we op andere kaarten hebben genaaid
We zijn zo zalig gewoon onwetend hoe we het terug moeten nemen
We hoopten dat we klein genoeg waren om door de kieren te vallen
Ren het bos in en dan komen we nooit meer terug
Ik ga langs de korstjes van wat deze andere mensen hebben
Goed bewust
We worden ondersteund door de feiten
ik weet het goed
Ik word ondersteund door de feiten
Goed bewust
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt