Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghostland , artiest - The Ghost of Paul Revere met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Ghost of Paul Revere
Well, the storm clouds are blowin' in
And days just go on by, I’m feelin' worthless
But don’t hold it too close
It’ll only serve to make you lose your cool, boy
Well, the years just go on by
And there’s no sunken treasure to fill me
So I’ll drive all night to nowhere
Just to chase the sun
I said the battle’s almost over
But, my god, which side has won?
Oh, thunderstorms and bad news
They always make it through
When you find yourself screaming
«Are you livin in a ghostland too?»
I said, I’m livin in a ghostland
And how far can one man go?
And will I see you later?
The answer only dead men know
Well, that harsh Atlantic breeze
It’s blowin up again and I feel colder
So, I think I’ll take a drive
And I’ll ease this worried mind of all it’s trouble
But I don’t feel like a man
Or captain of this ship out at sea
So, I’ll drive all night to nowhere
Just to chase the sun
I said the battle’s almost over
But, my god, which side has won?
Oh, thunderstorms and bad news
They always make it through
When you find yourself screaming
«Are you livin in a ghostland too?»
I said, I’m livin in a ghostland
And how far can one man go?
And will I see you later?
The answer only dead men know
I said I’m livin'
I said I’m livin in a ghost land
I said I’m livin' oooh
And I sing la la da da da
Nou, de onweerswolken waaien binnen
En de dagen gaan voorbij, ik voel me waardeloos
Maar houd het niet te dichtbij
Het zal er alleen maar toe dienen om je kalmte te verliezen, jongen
Nou, de jaren gaan maar voorbij
En er is geen verzonken schat om me te vullen
Dus ik zal de hele nacht naar nergens rijden
Gewoon om de zon te achtervolgen
Ik zei dat de strijd bijna voorbij is
Maar, mijn god, welke kant heeft gewonnen?
Oh, onweer en slecht nieuws
Ze komen er altijd doorheen
Wanneer je merkt dat je aan het schreeuwen bent
"Leef jij ook in een spookland?"
Ik zei: ik leef in een spookland
En hoe ver kan een mens gaan?
En zie ik je later?
Het antwoord weten alleen dode mannen
Nou, die harde Atlantische bries
Het blaast weer op en ik heb het kouder
Dus ik denk dat ik een ritje ga maken
En ik zal deze bezorgde geest van al zijn problemen verlichten
Maar ik voel me geen man
Of kapitein van dit schip op zee
Dus ik zal de hele nacht naar nergens rijden
Gewoon om de zon te achtervolgen
Ik zei dat de strijd bijna voorbij is
Maar, mijn god, welke kant heeft gewonnen?
Oh, onweer en slecht nieuws
Ze komen er altijd doorheen
Wanneer je merkt dat je aan het schreeuwen bent
"Leef jij ook in een spookland?"
Ik zei: ik leef in een spookland
En hoe ver kan een mens gaan?
En zie ik je later?
Het antwoord weten alleen dode mannen
Ik zei dat ik leef
Ik zei dat ik in een spookland leef
Ik zei dat ik leef oooh
En ik zing la la da da da da
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt